
Hieronder staat de songtekst van het nummer Weeping Willow , artiest - Anubis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anubis
I was laid to rest forever
Without absolution
Affuse this rose…
With this heart no longer beating
And I’m no longer breathing
No credo of your own…
By the roots beneath this tree
I dream a silent dream
In the place they left me lie
Without ever saying why
Unmarked by any stone
No place to call my own
Who would bring me to this place
Then never show their face
They bid me to believe
As they pushed me on my knees
But I never made it there
With the wrong cross to bear
I remain alone, unfaithful
Misguided by the angels
Who blocked you from your way
And this world that I created
Is the one that I am numb to
As you waste away
By the roots beneath this tree
I dream a silent dream
In the place they left me lie
Without ever saying why
Unmarked by any stone
No place to call my own
Who would bring me to this place
Then never show their face
They bid me to believe
As they pushed me on my knees
But I never made it there
With the wrong cross to bear
Ik werd voor altijd te ruste gelegd
zonder absolutie
Verwen deze roos…
Nu dit hart niet meer klopt
En ik adem niet meer
Geen eigen credo...
Bij de wortels onder deze boom
Ik droom een stille droom
Op de plek waar ze me lieten liggen
Zonder ooit te zeggen waarom
Niet gemarkeerd door een steen
Geen plek om de mijne te bellen
Wie zou me naar deze plek brengen?
Laat dan nooit hun gezicht zien
Ze smeekten me om te geloven
Terwijl ze me op mijn knieën duwden
Maar ik heb het daar nooit gehaald
Met het verkeerde kruis om te dragen
Ik blijf alleen, ontrouw
Misleid door de engelen
Wie blokkeerde je van je weg
En deze wereld die ik heb gemaakt
Is degene voor wie ik verdoofd ben?
Terwijl je wegkwist
Bij de wortels onder deze boom
Ik droom een stille droom
Op de plek waar ze me lieten liggen
Zonder ooit te zeggen waarom
Niet gemarkeerd door een steen
Geen plek om de mijne te bellen
Wie zou me naar deze plek brengen?
Laat dan nooit hun gezicht zien
Ze smeekten me om te geloven
Terwijl ze me op mijn knieën duwden
Maar ik heb het daar nooit gehaald
Met het verkeerde kruis om te dragen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt