
Hieronder staat de songtekst van het nummer Can´t Hold Back , artiest - Anton Ewald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anton Ewald
Let’s get it on
Trouble’s gone
Time to start the show
Make you want some more
Turn it up
Fill my cup
About to tear it down
Go another round
That’s when I see her on the floor so fly
Got me hooked just by looking into her eyes
Something’s wrong
Got me numb
She’s controlling me;
I’m acting like a freak
It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back
Wanna take it easy but I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
It doesn’t matter what I do, I can’t hold back
It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back
Wanna take it easy but I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
It doesn’t matter what I do, I can’t hold back
Ain’t got time
For no games
Still she’s playing me, already on my knees
Just like that
I’m distracted
She knows how to please, the way she’s teasing me
Got me dizzy by the way that she moves (moves)
I can’t stand it cause I don’t know what to do (do)
Want it bad
Make it last
She’s controlling me, I’m acting like a freak
It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back
Wanna take it easy but I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
It doesn’t matter what I do, I can’t hold back
It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back
Wanna take it easy but I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
It doesn’t matter what I do, I can’t hold back
Ooh, aah
Doesn’t matter what I do, I can’t hold back
Ooh, now I really wanna love you
Doesn’t matter what I do, I can’t hold back
Girl let’s take it slow, I’m gonna let you know
How we gonna rock it, No one can stop us no
Keep it on the low, no one needs to know
How we gonna rock it, No one can stop us no
Girl let’s take it slow, I’m gonna let you know
How we gonna rock it, No one can stop us no
Keep it on the low, no one needs to know
How we gonna rock it, No one can stop us no
It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back
Wanna take it easy but I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
It doesn’t matter what I do, I can’t hold back
It doesn’t matter what I try to do, I can’t hold back
Wanna take it easy but I can’t hold back
She caught me off track
I’m falling like that
It doesn’t matter what I do, I can’t hold back
Ooh, aah
Doesn’t matter what I do, I can’t hold back
Ooh, now I really wanna love you
Doesn’t matter what I do, I can’t hold back
Laten we beginnen
De problemen zijn weg
Tijd om de show te starten
Zorg dat je meer wilt
Zet het op
Vul mijn kopje
Staat op het punt om het af te breken
Ga nog een ronde
Dat is wanneer ik haar op de grond zie, dus vlieg
Ik raakte verslaafd door alleen maar in haar ogen te kijken
Er is iets mis
Heb me verdoofd
Ze heeft de controle over mij;
Ik gedraag me als een freak
Het maakt niet uit wat ik probeer te doen, ik kan het niet inhouden
Ik wil het rustig aan doen, maar ik kan het niet tegenhouden
Ze betrapte me van de baan
Ik val zo
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Het maakt niet uit wat ik probeer te doen, ik kan het niet inhouden
Ik wil het rustig aan doen, maar ik kan het niet tegenhouden
Ze betrapte me van de baan
Ik val zo
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Ik heb geen tijd
Voor geen games
Toch bespeelt ze me, al op mijn knieën
Gewoon zo
ik ben afgeleid
Ze weet hoe ze moet plezieren, zoals ze me plaagt
Ik werd duizelig door de manier waarop ze beweegt (beweegt)
Ik kan er niet tegen omdat ik niet weet wat ik moet doen (doen)
Wil je het slecht?
Laat het duren
Ze heeft de controle over me, ik gedraag me als een freak
Het maakt niet uit wat ik probeer te doen, ik kan het niet inhouden
Ik wil het rustig aan doen, maar ik kan het niet tegenhouden
Ze betrapte me van de baan
Ik val zo
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Het maakt niet uit wat ik probeer te doen, ik kan het niet inhouden
Ik wil het rustig aan doen, maar ik kan het niet tegenhouden
Ze betrapte me van de baan
Ik val zo
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Ooh, aah
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Ooh, nu wil ik echt van je houden
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Meisje, laten we het rustig aan doen, ik laat het je weten
Hoe we het gaan rocken, niemand kan ons stoppen nee
Houd het laag, niemand hoeft het te weten
Hoe we het gaan rocken, niemand kan ons stoppen nee
Meisje, laten we het rustig aan doen, ik laat het je weten
Hoe we het gaan rocken, niemand kan ons stoppen nee
Houd het laag, niemand hoeft het te weten
Hoe we het gaan rocken, niemand kan ons stoppen nee
Het maakt niet uit wat ik probeer te doen, ik kan het niet inhouden
Ik wil het rustig aan doen, maar ik kan het niet tegenhouden
Ze betrapte me van de baan
Ik val zo
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Het maakt niet uit wat ik probeer te doen, ik kan het niet inhouden
Ik wil het rustig aan doen, maar ik kan het niet tegenhouden
Ze betrapte me van de baan
Ik val zo
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Ooh, aah
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Ooh, nu wil ik echt van je houden
Het maakt niet uit wat ik doe, ik kan het niet inhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt