Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathless , artiest - Antix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antix
It’s coded language
And I’ll help you break it
You want successful dreams
Well I’ll help you make 'em
She looking at you sideways
Trying to see that angle
And in that moment
Give her more shine than she can handle
You live your life wild
Something like you feral
You sculpt your fate
Like wet dreams from (??othello??)
And when that morning comes
With that staggered pace
And she brings the chorus
You say «you late lady»
«What time you call this?»
You’re home daddy
My dreams are all in the wind
Ohhhhhhhh
I’m all alone daddy
The darkness settin' in
To me
I’m sinking deep into my lift
I breathe but I don’t draw no breath
Ohhhhhhhh
Now you broke encryption
Welcome to the cypher
The violent mood swings of life
That child inside her
I work in abstract
But observe the basics
And dreams are like old virginity
For the taking
I feel that burning pressure
I know you feel it too
That fissure in your soul
That one you bleeding through
So paint like Salvador love like Pablo
Otherwise you die slow
What’s the secret
The fuck do I know?
Hey yo I’m living in the shadows with the ghost
And there’s a blacklist
I ain’t going back when I’m famous
You all run around throwing up a gun around
But I use a metaphor when I wanna gun 'em down
Had a dream that my mama came and found me
Couldn’t say a word 'cuz my mind won’t allow me
Funny how the black smoke clouds always seem to appear around me
And while I’m an alien invader
Trying to elevate my status
So the everyday man can understand my flavor
I’m a little bit bitter
Little bit daddy come find me quicker
Tryna hear but I’m slave to the senses
Baby should’ve given this up and accept this
Maybe I’m lost for ever
And ever (x2)
Take me home daddy
My dreams are dying out here
I’m all alone daddy
I need you near
I’m sinking deep into the depths
I breathe but I don’t draw no breath
Het is gecodeerde taal
En ik zal je helpen het te doorbreken
Je wilt succesvolle dromen
Nou, ik zal je helpen om ze te maken
Ze kijkt je zijdelings aan
Ik probeer die hoek te zien
En op dat moment
Geef haar meer glans dan ze aankan
Je leeft je leven wild
Zoiets als jij verwilderd
Je beeldhouwt je lot
Zoals natte dromen van (??othello??)
En als die ochtend komt
Met dat verspringende tempo
En zij brengt het refrein
U zegt "u late dame"
"Hoe laat noem je dit?"
Je bent thuis papa
Mijn dromen zijn allemaal in de wind
Ohhhhhhhh
Ik ben helemaal alleen papa
De duisternis zet in
Naar mij
Ik zak diep weg in mijn lift
Ik adem maar ik trek geen adem
Ohhhhhhhh
Nu heb je de encryptie verbroken
Welkom bij de codering
De gewelddadige stemmingswisselingen van het leven
Dat kind in haar
Ik werk in abstract
Maar let op de basis
En dromen zijn als oude maagdelijkheid
Voor het oprapen
Ik voel die brandende druk
Ik weet dat jij het ook voelt
Die spleet in je ziel
Die waar je doorheen bloedt
Dus verf zoals Salvador, liefde zoals Pablo
Anders sterf je langzaam
Wat is het geheim?
Weet ik verdomme?
Hey yo ik leef in de schaduw met de geest
En er is een zwarte lijst
Ik ga niet terug als ik beroemd ben
Jullie rennen allemaal rond en gooien een pistool in het rond
Maar ik gebruik een metafoor als ik ze wil neerschieten
Had een droom dat mijn moeder me kwam zoeken
Kon geen woord zeggen, want mijn geest laat me niet toe
Grappig hoe de zwarte rookwolken altijd om me heen lijken te verschijnen
En terwijl ik een buitenaardse indringer ben
Ik probeer mijn status te verhogen
Zodat de gewone man mijn smaak kan begrijpen
Ik ben een beetje bitter
Klein beetje papa, kom me sneller zoeken
Probeer te horen, maar ik ben een slaaf van de zintuigen
Baby had dit moeten opgeven en dit accepteren
Misschien ben ik voor altijd verloren
En ooit (x2)
Breng me naar huis papa
Mijn dromen sterven hier uit
Ik ben helemaal alleen papa
Ik heb je nodig in de buurt
Ik zink diep in de diepte
Ik adem maar ik trek geen adem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt