Hieronder staat de songtekst van het nummer Working for the Company , artiest - Anti-Nowhere League met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anti-Nowhere League
Here we go again…
I get up at 8, I’m feeling so mechanical
I’m in a trance, I’m watching the time
There’s no need to think what kind of a day it it They’re all the same, come rain or shine
I go down to the gates, and into the factory
I take my card, number 49
I make my way through the jungles of machinery
I take my place on the production line
We’re all here and we’re working for the company
We have no minds as the day goes by We’re all here and we’re working for the company
We have no minds till the day that we die
The same old job, the same old monotony
The same old faces, day after day
Is this career, is this insanity?
I have to work, and it’s insane
We just want to see you on the factory floor
We don’t want to hear what you say
So shut your mouth, get on with your work
Or you will be leaving today
We’re all here and we’re working for the company
We have no minds as the day goes by We’re all here and we’re working for the company
We have no minds till the day that we die…
We’re all here and we’re working for the company
We have no minds as the day goes by We’re all here and we’re working for the company
We have no minds till the day that we die…
We’re all here and we’re working for the company
We have no minds as the day goes by We’re all here and we’re working for the company
We have no minds till the day that we die…
Work work work work
Working for the company
I think that I should, I know when I’m happy
My mind is a dustbin, so full of insanity
I tried to believe in the fact that I’m leaving
I fight for my rights but I just can’t be leaving today
Today
No I just can’t be leaving today
I just can’t be leaving today
Daar gaan we weer…
Ik sta om 8 uur op, ik voel me zo mechanisch
Ik ben in trance, ik let op de tijd
Het is niet nodig om na te denken wat voor dag het is Ze zijn allemaal hetzelfde, regen of zonneschijn
Ik ga naar de poorten en de fabriek in
Ik neem mijn kaart, nummer 49
Ik baan me een weg door de jungle van machines
Ik neem mijn plaats in op de productielijn
We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen verstand als de dag verstrijkt We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen gedachten tot de dag dat we sterven
Dezelfde oude baan, dezelfde oude eentonigheid
Dezelfde oude gezichten, dag na dag
Is dit een carrière, is dit waanzin?
Ik moet werken, en het is krankzinnig
We willen je gewoon op de fabrieksvloer zien
We willen niet horen wat je zegt
Dus houd je mond, ga door met je werk
Of je vertrekt vandaag
We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen verstand als de dag verstrijkt We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen gedachten tot de dag dat we sterven...
We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen verstand als de dag verstrijkt We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen gedachten tot de dag dat we sterven...
We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen verstand als de dag verstrijkt We zijn er allemaal en we werken voor het bedrijf
We hebben geen gedachten tot de dag dat we sterven...
werk werk werk werk
Werken voor het bedrijf
Ik denk dat ik dat zou moeten, ik weet wanneer ik gelukkig ben
Mijn geest is een vuilnisbak, zo vol van waanzin
Ik probeerde te geloven in het feit dat ik vertrek
Ik vecht voor mijn rechten, maar ik kan vandaag niet vertrekken
Vandaag
Nee, ik kan gewoon niet weggaan vandaag
Ik kan gewoon niet weggaan vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt