Snowman - Anti-Nowhere League

Got no fuckin’birds

Ain’t got no fuckin’money

The dog don’t fuckin’recognise me Get chucked outta my fuckin’house next week

Well I take myself from my dirty bed

Can’t find my clothes, can’t find my head

And the DT’s all over me My eyes are bloodshot, I can’t see

Well who’s gonna make me happy

Feeling so down again

Who’s gonna make me happy

Feeling down again

So I run through the streets

I gotta find my man

I make my cash the best I can

I’m going half-way up And I’m half-way down

My head is spinning round and round

Well the Snowman’ll make me happy

The Snowman is here, again

He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all

He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all

And there’ll be times when you can’t glow

You feel your life is being choked

Till you never know just who you are

Your mind has gone, your soul (??)

Well who’s gonna make you happy

Feeling so down again

Who’s gonna make you happy

Feeling down again

So you try to lie just one more time

You try to lie that you feel fine

Till there’s nothing left inside your head

There’s no escape until you’re dead

The Snowman’ll make you happy

Feeling so down again

Snowman’ll make you happy

Snowman is here, again

He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all

He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all — he did me He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all — he fucked me He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all

He’s gonna fuck you

Heb geen fuckin'birds

Ik heb geen verdomd geld

De hond herkent me verdomme niet Word volgende week uit mijn huis gegooid

Nou, ik haal mezelf uit mijn vuile bed

Kan mijn kleren niet vinden, kan mijn hoofd niet vinden

En de DT zit overal op me Mijn ogen zijn bloeddoorlopen, ik kan niet zien

Nou, wie gaat me blij maken

Voel me weer zo down

Wie gaat mij blij maken

Voel me weer down

Dus ik ren door de straten

Ik moet mijn man vinden

Ik verdien mijn geld zo goed als ik kan

Ik ga halverwege en ik ben halverwege

Mijn hoofd draait rond en rond

Nou, de sneeuwpop zal me blij maken

De sneeuwman is er weer,

Hij gaat je neuken, neuk je, neuk je een en al

Hij gaat je neuken, neuk je, neuk je een en al

En er zullen momenten zijn dat je niet kunt gloeien

Je voelt dat je leven wordt verstikt

Tot je nooit weet wie je bent

Je geest is weg, je ziel (??)

Nou, wie gaat jou blij maken

Voel me weer zo down

Wie gaat jou blij maken

Voel me weer down

Dus je probeert nog één keer te liegen

Je probeert te liegen dat je je goed voelt

Tot er niets meer in je hoofd zit

Er is geen ontsnapping totdat je dood bent

De sneeuwman maakt je blij

Voel me weer zo down

Sneeuwpop maakt je blij

Sneeuwman is er weer,

Hij gaat je neuken, neuk je, neuk je een en al

Hij gaat je neuken, je neuken, je neuken met één en al — hij heeft mij gedaan

Hij gaat je neuken