Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Yellow Moon , artiest - Anti-Nowhere League met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anti-Nowhere League
She drives me out of my mind
Sending -the- signals down in my spine
These feelings stirring down in my soul
She’s running fast, as fast as I go
Big yellow moon — Now you were always there beside me
Big yellow moon — And you were always there to guide me
Big yellow moon — You were always there to hide me
Big yellow moon — And you were always there for me
(?) in my mind — (Go out — Just around midnight)
(?) left me me for the last time (Go out — Just around midnight)
I’m out on the streets going out of my mind (Go out — Just around midnight)
Some are dead, some never die.
(Go out — Just around midnight)
Big yellow moon — Well you were always there beside me
Big yellow moon — And you were always there to guide me
Big yellow moon — And you were always there to hide me
Big yellow moon — And you were always there for me
Go out just around midnight (We're out, just around midnight)
Out on the streets and under the lamplight.
(We're out, just around midnight)
The Animal’s loose — the pressure is high!
(We're out, just around midnight)
Run for your life or someone will die.
(We're out, just around midnight)
This big yellow moon — Well you were always there forever
Big yellow moon — Well you won’t let me down (?)not ever (?)
Big yellow moon — Well you and I will stay together
Big yellow moon — I’ve tasted blood and I — I want more!
Just after midnight (Big yellow moon, big yellow moon)
Ze maakt me gek
Het verzenden van -de- signalen in mijn rug
Deze gevoelens komen op in mijn ziel
Ze rent snel, zo snel als ik ga
Grote gele maan — Nu was je er altijd naast me
Grote gele maan — En je was er altijd om me te leiden
Grote gele maan — Je was er altijd om me te verbergen
Grote gele maan — En je was er altijd voor mij
(?) in mijn gedachten — (Ga uit — Net rond middernacht)
(?) liet me voor de laatste keer (ga uit - Net rond middernacht)
Ik ben op straat en word gek (ga uit - Net rond middernacht)
Sommige zijn dood, andere gaan nooit dood.
(Ga naar buiten — net rond middernacht)
Grote gele maan — Nou, je was er altijd naast me
Grote gele maan — En je was er altijd om me te leiden
Grote gele maan — En je was er altijd om me te verbergen
Grote gele maan — En je was er altijd voor mij
Ga rond middernacht uit (we zijn weg, net rond middernacht)
Op straat en onder het lamplicht.
(We zijn weg, rond middernacht)
Het dier is los - de druk is hoog!
(We zijn weg, rond middernacht)
Ren voor je leven of iemand sterft.
(We zijn weg, rond middernacht)
Deze grote gele maan — Nou, je was er altijd voor altijd
Grote gele maan — Nou, je zult me niet teleurstellen (?) nooit (?)
Grote gele maan — Nou, jij en ik blijven bij elkaar
Grote gele maan - ik heb bloed geproefd en ik - ik wil meer!
Net na middernacht (Grote gele maan, grote gele maan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt