Hieronder staat de songtekst van het nummer Tornero , artiest - Anthony Ventura met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Ventura
ζω…
ζω με τα πουλια
μα εισαι πουθενα
κι ολο προσπαθω
καπου να σε βρω
κι ολο προσπαθω…
τι…
κι αν εισαι μακρια…
ανοιγω τα φτερα
να ρθω πιο κοντα
κι ολο προσπαθω
μα φευγεισ μακρια…
τι κι αν ερθω πιο κοντα
με κομμενα τα φτερα
δεν θα ζησω
κι ολο προσπαθω
καπου να σε βρω…
μα εισαι μακρια
τα χερια μου να απλωσω
το αγγιγμα να νιωσω
εισαι μακρια
ν ανοιξω τα φτερα…
κι ολο
κι ολο προσπαθω
ν αγγιξω ουρανο
σ'αγαπω
σ'αγαπω
σ΄αγαπω
live…
Ik leef met vogels
maar je bent nergens
en ik blijf proberen
ergens om je te vinden
en ik blijf proberen...
wat…
en als je ver weg bent...
Ik spreid mijn vleugels
dichterbij komen
en ik blijf proberen
maar je vertrekt ver weg...
waar ik ook maar in de buurt kom
met uitgesneden vleugels
ik zal niet leven
en ik blijf proberen
ergens om je te vinden...
maar je bent ver weg
mijn armen gestrekt
de aanraking om te voelen
jij bent weg
om de vleugels te openen...
en alles
en ik blijf proberen
raak de lucht aan
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt