Hieronder staat de songtekst van het nummer Story of My Life / You and I , artiest - Anthem Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthem Lights
Oh…
I figured it out
I figured it out from black and white
Seconds and hours
Maybe they had to take some time
I know how it goes
I know how it goes from wrong and right
Silence and sound
Did they ever hold each other
Tight, like us
Did they ever
Fight, like us
You and I
We don’t wanna be like them
We can make it 'til the end
Nothing can come between
Oh, you and I
Not even the gods above
Can separate the two of us
No, nothing can come between
You and I
I figured it out
Saw the mistakes of up and down
Meet in the middle
There’s always room for common ground
I see what it’s like
I see what it’s like for day and night
Never together (Oh)
'Cause they see things in different light, like us
Did they never try, like us?
You and I
We don’t wanna be like them
We can make it 'til the end
No, nothing can come between
You and I
Not even the gods above
Can separate the two of us
So I’ve been waitin' for this time
To come around
But baby runnin' after you
Is like chasing the clouds
The story of my life
I take her home
I drive all night
To keep her warm and time is frozen
'Cause you and I
We don’t wanna be like them (The story of my life)
We can make it 'til the end (Take her home)
And nothing can come between
You and I (Spend her love)
Not even the gods above ('Til she’s broke)
Can separate the two of us (oh)
No, nothing can come between
You and I
That’s the story of
That’s the story of my life
Oh, you and I
That’s the story of
That’s the story of my life
You and I
Oh…
Ik heb het uitgezocht
Ik heb het uit zwart-wit gehaald
Seconden en uren
Misschien moesten ze wat tijd nemen
Ik weet hoe het gaat
Ik weet hoe het van kwaad tot goed gaat
Stilte en geluid
Hebben ze elkaar ooit vastgehouden?
Strak, zoals wij
Hebben ze ooit?
Vecht, zoals wij
Jij en ik
We willen niet zijn zoals zij
We kunnen het tot het einde halen
Er kan niets tussen komen
Oh, jij en ik
Zelfs de goden hierboven niet
Kan ons twee scheiden
Nee, er kan niets tussen komen
Jij en ik
Ik heb het uitgezocht
Zag de fouten van op en neer
Ontmoet in het midden
Er is altijd ruimte voor een gemeenschappelijke basis
Ik zie hoe het is
Ik zie hoe het is voor dag en nacht
Nooit samen
Omdat ze dingen in een ander licht zien, zoals wij
Hebben ze het nooit geprobeerd, zoals wij?
Jij en ik
We willen niet zijn zoals zij
We kunnen het tot het einde halen
Nee, er kan niets tussen komen
Jij en ik
Zelfs de goden hierboven niet
Kan ons twee scheiden
Dus ik heb op deze tijd gewacht
Om rond te komen
Maar schat rent achter je aan
Is als jagen op de wolken
Het verhaal van mijn leven
Ik breng haar naar huis
Ik rij de hele nacht
Om haar warm te houden en de tijd is bevroren
Omdat jij en ik
We willen niet zijn zoals zij (Het verhaal van mijn leven)
We kunnen het tot het einde halen (Neem haar mee naar huis)
En er kan niets tussen komen
Jij en ik (geef haar liefde door)
Zelfs de goden hierboven niet (Tot ze blut is)
Kan ons twee scheiden (oh)
Nee, er kan niets tussen komen
Jij en ik
Dat is het verhaal van
Dat is het verhaal van mijn leven
Oh, jij en ik
Dat is het verhaal van
Dat is het verhaal van mijn leven
Jij en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt