Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Away , artiest - Anthem Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthem Lights
Take a breath, Take a break for a minute
Now I’ve gotta figure this out
I’m sick of fools, Sick of losers still winning
I get so turned around
The other shoe dropped
When I drew the last straw
Then the camels back broke
And I’m done pretending
Nothing can get me down
I’m a little unwell, Like I’m not myself
And I need another joke
Like I need a heat stroke
Gotta get out somehow
We can run away, We can take flight
We don’t need a reason
We can ride all night
Don’t worry the world won’t break (d-d-down)
Don’t worry just make your escape
We can disappear, Fade into the starlight
Never looking back, Somehow it’s alright
Don’t worry I don’t care what they say
We can run, We can run, We can run away
I’ve always heard, Not to hide from the hard times
Maybe I should take it head on
What’s the use, When it’s crooked by design
Oh, I’d rather not be a pawn
The other shoe dropped
When I drew the last straw
Then the camels back broke
And I’m done pretending
Nothing can get me down
I’m a little unwell, Like I’m not myself
And I need another joke
Like I need a heat stroke
Save me before I drown
We can run away, We can take flight
We don’t need a reason
We can ride all night
Don’t worry the world won’t break (d-d-down)
Don’t worry just make your escape
We can disappear, Fade into the starlight
Never looking back, Somehow it’s alright
Don’t worry I don’t care what they say
We can run, We can run, We can run away
Baby nothing can stop us
We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us
We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
We can run, We can run, We can run
We can run away, We can take flight
We don’t need a reason
We can ride all night
Don’t worry the world won’t break (d-d-down)
Don’t worry just make your escape
We can disappear, Fade into the starlight
Never looking back, Somehow it’s alright
Don’t worry I don’t care what they say
We can run, We can run, We can run away
Baby nothing can stop us
We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us
We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us
We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
Baby nothing can stop us
We can build our own metropolis
We got everything that we need
We can live a fantasy
(We can run, We can run)
Oooohhhhhhh
(We can run, We can run, We can run away)
Doesn’t matter where you wanna go
I can take you there, Just let me know
Doesn’t matter where you wanna go
I can take you there
I’ll give you everything, Just say the word
I’ll spend my every breath, To let you learn
I’ll give you everything, Just say the word
I can take you there
Haal adem, neem even een pauze
Nu moet ik dit uitzoeken
Ik ben ziek van dwazen, ziek van verliezers die nog steeds winnen
Ik word zo omgedraaid
De andere schoen viel
Toen ik de laatste druppel trok
Toen braken de kamelen terug
En ik ben klaar met doen alsof
Niets kan me naar beneden halen
Ik ben een beetje onwel, alsof ik mezelf niet ben
En ik heb nog een grap nodig
Alsof ik een zonnesteek nodig heb
Moet er op de een of andere manier uitkomen
We kunnen wegrennen, we kunnen vluchten!
We hebben geen reden nodig
We kunnen de hele nacht rijden
Maak je geen zorgen, de wereld zal niet breken (d-d-down)
Maak je geen zorgen, maar ontsnap gewoon
We kunnen verdwijnen, verdwijnen in het sterrenlicht
Nooit terugkijkend, op de een of andere manier is het goed
Maak je geen zorgen, het kan me niet schelen wat ze zeggen
We kunnen rennen, we kunnen rennen, we kunnen wegrennen
Ik heb altijd gehoord, niet te verbergen voor de moeilijke tijden
Misschien moet ik het aanpakken
Wat is het nut, wanneer het krom is door het ontwerp?
Oh, ik ben liever geen pion
De andere schoen viel
Toen ik de laatste druppel trok
Toen braken de kamelen terug
En ik ben klaar met doen alsof
Niets kan me naar beneden halen
Ik ben een beetje onwel, alsof ik mezelf niet ben
En ik heb nog een grap nodig
Alsof ik een zonnesteek nodig heb
Red me voordat ik verdrink
We kunnen wegrennen, we kunnen vluchten!
We hebben geen reden nodig
We kunnen de hele nacht rijden
Maak je geen zorgen, de wereld zal niet breken (d-d-down)
Maak je geen zorgen, maar ontsnap gewoon
We kunnen verdwijnen, verdwijnen in het sterrenlicht
Nooit terugkijkend, op de een of andere manier is het goed
Maak je geen zorgen, het kan me niet schelen wat ze zeggen
We kunnen rennen, we kunnen rennen, we kunnen wegrennen
Schat, niets kan ons stoppen
We kunnen onze eigen metropool bouwen
We hebben alles wat we nodig hebben
We kunnen een fantasie leven
Schat, niets kan ons stoppen
We kunnen onze eigen metropool bouwen
We hebben alles wat we nodig hebben
We kunnen een fantasie leven
We kunnen rennen, we kunnen rennen, we kunnen rennen
We kunnen wegrennen, we kunnen vluchten!
We hebben geen reden nodig
We kunnen de hele nacht rijden
Maak je geen zorgen, de wereld zal niet breken (d-d-down)
Maak je geen zorgen, maar ontsnap gewoon
We kunnen verdwijnen, verdwijnen in het sterrenlicht
Nooit terugkijkend, op de een of andere manier is het goed
Maak je geen zorgen, het kan me niet schelen wat ze zeggen
We kunnen rennen, we kunnen rennen, we kunnen wegrennen
Schat, niets kan ons stoppen
We kunnen onze eigen metropool bouwen
We hebben alles wat we nodig hebben
We kunnen een fantasie leven
Schat, niets kan ons stoppen
We kunnen onze eigen metropool bouwen
We hebben alles wat we nodig hebben
We kunnen een fantasie leven
Schat, niets kan ons stoppen
We kunnen onze eigen metropool bouwen
We hebben alles wat we nodig hebben
We kunnen een fantasie leven
Schat, niets kan ons stoppen
We kunnen onze eigen metropool bouwen
We hebben alles wat we nodig hebben
We kunnen een fantasie leven
(We kunnen rennen, we kunnen rennen)
Oooohhhhhhh
(We kunnen rennen, we kunnen rennen, we kunnen wegrennen)
Maakt niet uit waar je heen wilt
Ik kan je daarheen brengen, laat het me weten
Maakt niet uit waar je heen wilt
Ik kan je er heen brengen
Ik zal je alles geven, zeg het maar
Ik zal elke ademhaling besteden, Om je te laten leren
Ik zal je alles geven, zeg het maar
Ik kan je er heen brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt