Hieronder staat de songtekst van het nummer If Only , artiest - Anthem Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthem Lights
I been wanting to call ya
But I went to the movies instead
I couldn’t go through
Another fight
Avoiding it lately
So many answers we can’t find
We just let each other down
Down
You don’t
Love me love me
Like you should
You don’t
Know me know me
Like you could babe
When I thought knew ya
Life was always better
Never coulda dreamt that it
Would fall apart this way
I hate to end this story
Cuz I don’t want you lonely
But I don’t think we have the time
To work this out
Before it gets too late
Fall together
Fall apart
Darker weather
On my heart
If only we wanted to stay
If only you’d say
If only
Baby I loved you
I thought that we would make through
I loved you
If I know
One thing
You’ll be
Looking
For someone else’s arms
You want a brand new start
You don’t
Love me love me
Like you should
You don’t
Know me know me
Like you could babe
When I thought knew ya
Life was always better
Never coulda dreamt that it
Would fall apart this way
I hate to end this story
Cuz I don’t want you lonely
But I don’t think we have the time
To work this out
Before it gets too late
Fall together
Fall apart
Darker weather
On my heart
If only we wanted to stay
If only you’d say
If only
Ik wilde je al bellen
Maar in plaats daarvan ging ik naar de film
Ik kon er niet doorheen gaan
Nog een gevecht
De laatste tijd vermijden
Zoveel antwoorden die we niet kunnen vinden
We laten elkaar gewoon in de steek
Omlaag
jij niet
Hou van me hou van me
Zoals je zou moeten
jij niet
Ken me ken me
Zoals je zou kunnen schat
Toen ik dacht dat je het wist
Het leven was altijd beter
Nooit had kunnen dromen dat het
Zou zo uit elkaar vallen
Ik wil dit verhaal niet beëindigen
Want ik wil niet dat je eenzaam bent
Maar ik denk niet dat we de tijd hebben
Om dit uit te werken
Voordat het te laat wordt
Samen vallen
Uit elkaar vallen
Donkerder weer
Op mijn hart
Als we alleen wilden blijven
Als je maar zou zeggen
Als alleen
Schat, ik hield van je
Ik dacht dat we het zouden redden
Ik hield van je
Als ik het weet
Een ding
Je zal zijn
Op zoek
Voor de armen van iemand anders
U wilt een geheel nieuwe start
jij niet
Hou van me hou van me
Zoals je zou moeten
jij niet
Ken me ken me
Zoals je zou kunnen schat
Toen ik dacht dat je het wist
Het leven was altijd beter
Nooit had kunnen dromen dat het
Zou zo uit elkaar vallen
Ik wil dit verhaal niet beëindigen
Want ik wil niet dat je eenzaam bent
Maar ik denk niet dat we de tijd hebben
Om dit uit te werken
Voordat het te laat wordt
Samen vallen
Uit elkaar vallen
Donkerder weer
Op mijn hart
Als we alleen wilden blijven
Als je maar zou zeggen
Als alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt