
Hieronder staat de songtekst van het nummer insomnia , artiest - Anta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anta
Yeah, i’ve been losing sleep, avoiding dreams
I can’t blink twice without nights turning into weeks
Yeah, i’ve been losing sleep, avoiding dreams
I can’t blink twice without nights turning into weeks
Living in a dark world, a dark place i don’t understand
Why i’m running so slow in this god damn race
Every bitch wanna hate
Suck me up for the taste, huh
Suck me up for the taste
Nah, i be hitting my highs and hittin' my lows
I don’t understand just where to fuckin go
These motherfuckers really wanna play this game
But life is a god damn shame
Damn, where’s my name, huh
One against or all against one
Fuck a one on one, bitch i’m gonna grab my gun
Just shot your son just for muhfuckin fun
Now we’re playin this life like som muhfuckin Fable
We’ll put it back, put it back on the tabl
Told my niggas, told my niggas i’m not so stable
Oh man, gonna get down, get down, oh
On the ground, on the ground, damn
But life’s so cold, life’s so cold
You wanna tell a story, but the story’s been told, huh
But life’s so cold, life’s so cold
You wanna tell a story, but the story’s been told, huh
It’s getting obvious the way you niggas copy shit
I Gandhi shit, starve for the change nigga, it’s obvious
A sinner gone cynical, take a sip of the gin and go spiritual
Not your typical individual
It’s difficult, the way you niggas lackin' confidence
The picture’s worth a thousand words, not what you put on top of it
Feeling like I’m Popovich
I’m coaching you niggas
How close do you feel this?
I give you niggas hope and you fear it
It’s so fucking clear but, listen
Months pass, seasons change
I’m still getting butterflies like every time I see your face
Or every time I hear your name
Like why don’t you want me
The vibe is confronting
The feeling make me sick to my stomach
It’s the reason he running
Away from all his problems but
That don’t really matter he just gonna sip the vodka up
Ball into the water cup
Make it home and eyes erupt
And watch the ceiling melting it’s lava cause
Even when I try to get some sleep
My eyes stay open, floatin', waitin' for a dream
Even when I try to get some sleep
My eyes stay open, hoping that you’re next to me
Even when I try to get some sleep
My eyes stay open, floatin', waitin' for a dream
Even when I try to get some sleep
My eyes stay open, hoping that you’re next to me
Ja, ik heb slaap verloren, dromen vermeden
Ik kan geen twee keer met mijn ogen knipperen zonder dat de nachten weken worden
Ja, ik heb slaap verloren, dromen vermeden
Ik kan geen twee keer met mijn ogen knipperen zonder dat de nachten weken worden
Leven in een donkere wereld, een donkere plek die ik niet begrijp
Waarom ik zo langzaam ren in deze verdomde race
Elke bitch wil haten
Zuig me op voor de smaak, huh
Zuig me op voor de smaak
Nee, ik bereik mijn hoogte- en dieptepunten
Ik begrijp niet waar ik heen moet
Deze klootzakken willen dit spel echt spelen
Maar het leven is een verdomde schande
Verdorie, waar is mijn naam, hè
Eén tegen of allemaal tegen één
Neuk een op een, teef, ik ga mijn pistool pakken
Schiet gewoon je zoon neer voor de lol
Nu spelen we in dit leven als een soort muhfuckin Fable
We leggen het terug, zetten het terug op de tafel
Vertelde mijn provence, vertelde mijn provence dat ik niet zo stabiel ben
Oh man, ik ga naar beneden, naar beneden, oh
Op de grond, op de grond, verdomme
Maar het leven is zo koud, het leven is zo koud
Je wilt een verhaal vertellen, maar het verhaal is verteld, hé
Maar het leven is zo koud, het leven is zo koud
Je wilt een verhaal vertellen, maar het verhaal is verteld, hé
Het wordt duidelijk hoe jullie provence shit kopiëren
Ik Gandhi shit, verhongeren voor de verandering nigga, het is duidelijk
Een zondaar die cynisch is geworden, neem een slokje van de gin en ga spiritueel
Niet jouw typische persoon
Het is moeilijk, zoals jullie provence geen vertrouwen hebben
De foto zegt meer dan duizend woorden, niet wat je erop zet
Het gevoel alsof ik Popovich ben
Ik coach jullie provence
Hoe dichtbij voel je dit?
Ik geef je provence hoop en je bent er bang voor
Het is zo verdomd duidelijk, maar luister
Maanden gaan voorbij, seizoenen veranderen
Ik krijg nog steeds vlinders zoals elke keer als ik je gezicht zie
Of elke keer als ik je naam hoor
Zoals waarom wil je me niet
De sfeer is confronterend
Het gevoel maakt me misselijk in mijn maag
Het is de reden waarom hij vlucht
Weg van al zijn problemen maar
Dat maakt niet echt uit, hij drinkt gewoon de wodka op
Bal in de waterbeker
Maak het thuis en ogen barsten los
En kijk hoe het plafond zijn lava-oorzaak smelt
Zelfs als ik probeer te slapen
Mijn ogen blijven open, zwevend, wachtend op een droom
Zelfs als ik probeer te slapen
Mijn ogen blijven open, in de hoop dat je naast me bent
Zelfs als ik probeer te slapen
Mijn ogen blijven open, zwevend, wachtend op een droom
Zelfs als ik probeer te slapen
Mijn ogen blijven open, in de hoop dat je naast me bent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt