
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Ant & Dec met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ant & Dec
Every little pieces of love, of love
I’ll give you everything
You make me weak, girl you stand out from the crowd
You are so strong never let life get you down
I can’t go on, pretending I don’t see
Just how good I’d be for you
And how good you’d be for me
And it doesn’t matter how hard I try
I can’t suppress this feeling, this feeling inside
I think I’m falling girl
I’m falling for you, I’m falling for you
It doesn’t matter what you say, doesn’t matter what you do
Baby it’s true, I’m falling for you, I’m falling for you
You know how much I care for you
(There's nothing that I would, I would not do)
Sometimes in life, you can search forever more
Searching for love, never able to be sure
Be sure your heart won’t be broken up inside
'Cause inside the realm of love
There’s nowhere to run or hide
And it doesn’t matter how hard you try
You can’t suppress this feeling
This feeling inside
I think I’m falling girl
Stuk voor stuk liefde, liefde
Ik zal je alles geven
Je maakt me zwak, meid, je onderscheidt je van de massa
Je bent zo sterk, laat het leven je nooit in de steek laten
Ik kan niet doorgaan, doen alsof ik het niet zie
Hoe goed ik voor je zou zijn
En wat zou je goed voor me zijn
En het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik kan dit gevoel, dit gevoel van binnen, niet onderdrukken
Ik denk dat ik een vallende meid ben
Ik val voor je, ik val voor je
Het maakt niet uit wat je zegt, het maakt niet uit wat je doet
Schatje, het is waar, ik val voor je, ik val voor je
Je weet hoeveel ik om je geef
(Er is niets dat ik zou doen, ik zou het niet doen)
Soms kun je in het leven voor altijd verder zoeken
Op zoek naar liefde, nooit in staat om zeker te zijn
Zorg ervoor dat je hart niet van binnen kapot gaat
Want binnen het rijk van de liefde
Je kunt nergens heen rennen of je verstoppen
En het maakt niet uit hoe hard je het probeert
Dit gevoel kun je niet onderdrukken
Dit gevoel van binnen
Ik denk dat ik een vallende meid ben
Ant & Dec • 2008
PJ & Duncan, Ant & Dec • 2017
PJ & Duncan, Ant & Dec • 1997
PJ & Duncan, Ant & Dec • 2017
PJ & Duncan, Ant & Dec • 2008
Ant & Dec • 2008
PJ & Duncan, Ant & Dec • 2022
Ant & Dec • 2008
PJ & Duncan, Ant & Dec • 1997
PJ & Duncan, Ant & Dec • 1997
PJ & Duncan, Ant & Dec • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt