
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Try At Something New , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lay beside my heart
I can feel you breathing, close
What you said, makes no difference at all
Bring me peace tonight
You speak so softly
I wait patiently for you to come around
But you won’t have that now
I wanted to hold you
I wanted to see you
I wanted to tell you, want to tell you
All those things, things i could’ve said
I knew if I insult you you’d never forget
But hindsight’s much clearer, as far as I can tell
And I’m glad that I say them to somebody else
Yesterday is gone
Still the pain from you runs deep
It’ll take some time
Guess I’m on my own
I will sleep tonight
You speak so softly
I wait patiently for you to come around
But you won’t have that now
I wanted to hold you
I wanted to see you
I wanted to tell you, want to tell you
All those things, things i could’ve said
I knew if I insult you you’d never forget
But hindsight’s much clearer, as far as I can tell
And I’m glad that I say them to somebody else
Lig naast mijn hart
Ik kan je voelen ademen, dichtbij
Wat je zei, maakt helemaal geen verschil
Breng me vrede vanavond
Je spreekt zo zacht
Ik wacht geduldig tot je langskomt
Maar dat heb je nu niet
Ik wilde je vasthouden
Ik wilde je zien
Ik wilde het je vertellen, wil het je vertellen
Al die dingen, dingen die ik had kunnen zeggen
Ik wist dat als ik je zou beledigen, je het nooit zou vergeten
Maar achteraf is veel duidelijker, voor zover ik weet
En ik ben blij dat ik ze tegen iemand anders zeg
Gisteren is voorbij
Toch zit de pijn van jou diep
Het zal even duren
Ik denk dat ik er alleen voor sta
Ik zal vannacht slapen
Je spreekt zo zacht
Ik wacht geduldig tot je langskomt
Maar dat heb je nu niet
Ik wilde je vasthouden
Ik wilde je zien
Ik wilde het je vertellen, wil het je vertellen
Al die dingen, dingen die ik had kunnen zeggen
Ik wist dat als ik je zou beledigen, je het nooit zou vergeten
Maar achteraf is veel duidelijker, voor zover ik weet
En ik ben blij dat ik ze tegen iemand anders zeg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt