Another Perfect Storm - Another Perfect Storm

It’s another sleepless night

And another perfect storm

You pretend that it will be

Nothing more

You have only just begun

And already feel defeated

By everything you’ve ever done

Before

And it feels like everything will turn

And you feel defined by what you were

It’s the dark before the light

It’s exactly what you needed

You might never know the why

But you’ll be fine

You don’t have to be afraid

Of what can be repeated

It won’t have to end the same

This time

And it feels like everything will turn

And you feel defined by what you were

But deep inside you still feel something burn

Can it be this time the storm will not return?

It still haunts you late at night

It won’t go until you leave it

You would give up everything

Because you can’t let go

Even though you know I’m right

You just don’t want to believe it

There is nothing left to fear

But you can’t leave it alone

And it feels like everything will turn

And you feel defined by what you were

But deep inside you still feel something burn

Can it be this time the storm will not return?

Het is weer een slapeloze nacht

En nog een perfecte storm

Je doet alsof dat het zal zijn

Niets meer

Je bent nog maar net begonnen

En voel me al verslagen

Door alles wat je ooit hebt gedaan

Voordat

En het voelt alsof alles zal veranderen

En je voelt je bepaald door wat je was

Het is donker voor het licht

Het is precies wat je nodig had

Je weet misschien nooit het waarom

Maar het komt goed

U hoeft niet bang te zijn

Van wat kan worden herhaald

Het hoeft niet hetzelfde te eindigen

Deze keer

En het voelt alsof alles zal veranderen

En je voelt je bepaald door wat je was

Maar diep van binnen voel je nog steeds iets branden

Kan het zijn dat de storm deze keer niet terugkeert?

Het achtervolgt je nog steeds 's avonds laat

Het gaat pas weg als je het verlaat

Je zou alles opgeven

Omdat je niet los kunt laten

Ook al weet je dat ik gelijk heb

Je wilt het gewoon niet geloven

Er is niets meer om bang voor te zijn

Maar je kunt het niet alleen laten

En het voelt alsof alles zal veranderen

En je voelt je bepaald door wat je was

Maar diep van binnen voel je nog steeds iets branden

Kan het zijn dat de storm deze keer niet terugkeert?