Ветер -

Ветер, тучи, я одна на всём этом белом свете.

Ветер, скучно, я одна и снова этот ветер.

Унеси меня, забери с собой.

Домик из огня, ветер, мне построй.

Я в огне буду жить,

Я в огне буду спать,

Из огня буду пить,

Сердце, разум сжигать.

Где-то ветер позовет тебя к себе дыханьем.

Скучно, вечер, полетишь за ним с одним желаньем.

Унеси меня, забери с собой,

Домик из воды, ветер, мне построй.

Я с водой буду спать,

Я в воде буду жить,

Буду сны ей читать,

Сердце, разум топить.

Видишь, ветер, как вода с огнем так рядом-рядом,

Только вместе быть не смогут только взглядом-взглядом.

А теперь лети, ветер-ветерок.

Ты же так хотел, но спасти не смог.

Я с огнем буду спать,

Ты в воде будешь жить,

Буду разум сжигать,

Будешь сердце топить.

Конечно, можно было по-другому расстаться

Возможно нам бы помогли остатки наших чувств

Wind, wolken, ik ben alleen in deze hele wijde wereld.

Wind, het is saai, ik ben alleen en weer deze wind.

Neem me mee, neem me mee.

Huis van vuur, wind, bouw mij.

Ik zal in vuur leven

Ik zal in het vuur slapen

Ik zal van het vuur drinken

Hart, geest branden.

Ergens zal de wind je naar zijn adem roepen.

Het is saai, het is avond, je vliegt hem achterna met één verlangen.

Neem me mee, neem me mee

Huis van water, wind, bouw mij.

Ik zal slapen met water

Ik zal in het water leven

Ik zal haar dromen lezen

Hart, geest verdrinken.

Zie je, de wind is als water met vuur zo dichtbij, dichtbij,

Alleen door een blik kunnen ze niet samen zijn.

En nu vliegen, wind-bries.

Je wilde zo veel, maar je kon niet redden.

Ik zal met vuur slapen

Je zult in het water leven

Ik zal mijn geest verbranden

Je hart zal smelten.

Het was natuurlijk mogelijk om anders te vertrekken

Misschien kunnen de overblijfselen van onze gevoelens ons helpen