Nice Day - Annuals

If you like my home you can stay a while

And warm your coughing kids.

I don’t mean to bring you no trouble,

Just a warm bed, and a cold drink,

And a lovely time for resting,

For resting in awe

Of how damn beautiful this place can be

When it takes your mind,

And leaves your heart.

That’s when you’ll know what to do, son.

That’s when it all comes back;

The peace, the joy, the love.

What you’ve been looking for,

What you’ve been missing so long.

I love you, so.

So what’s all this for anyway?

Why are you working so hard?

For a pocket full of change?

Cloth and copper?

Put down all that shit,

And come out side with me.

It’s such a nice day!

If you like my home you can stay a while

And warm your coughing kids.

I don’t mean to bring you no trouble,

Just a warm bed, and a cold drink,

And a lovely time for resting,

For resting in awe

Of how damn beautiful this place can be

When it takes your mind,

And leaves your heart.

That’s when it all comes back;

The peace, the joy, the love.

What you’ve been looking for,

What you’ve been missing so long.

I love you, so.

It’s such a nice day.

Als je mijn huis leuk vindt, kun je een tijdje blijven

En verwarm je hoestende kinderen.

Het is niet mijn bedoeling om je geen problemen te bezorgen,

Gewoon een warm bed en een koud drankje,

En een heerlijke tijd om uit te rusten,

Om uit te rusten met ontzag

Van hoe verdomd mooi deze plek kan zijn

Als je eraan denkt,

En verlaat je hart.

Dan weet je wat je moet doen, zoon.

Dat is wanneer het allemaal terugkomt;

De rust, de vreugde, de liefde.

Waar je naar op zoek was,

Wat je al zo lang hebt gemist.

Ik hou zoveel van je.

Waar is dit eigenlijk allemaal voor?

Waarom werk je zo hard?

Voor een zak vol kleingeld?

Doek en koper?

Leg al die shit neer,

En kom met mij naar buiten.

Het is zo'n mooie dag!

Als je mijn huis leuk vindt, kun je een tijdje blijven

En verwarm je hoestende kinderen.

Het is niet mijn bedoeling om je geen problemen te bezorgen,

Gewoon een warm bed en een koud drankje,

En een heerlijke tijd om uit te rusten,

Om uit te rusten met ontzag

Van hoe verdomd mooi deze plek kan zijn

Als je eraan denkt,

En verlaat je hart.

Dat is wanneer het allemaal terugkomt;

De rust, de vreugde, de liefde.

Waar je naar op zoek was,

Wat je al zo lang hebt gemist.

Ik hou zoveel van je.

Het is zo'n mooie dag.