
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whisper , artiest - Annique met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annique
There’s a whisper,
There’s a feeling,
Suddenly I see this missing part,
One thing I know for sure is
That it’s somehow,
Re-reminding,
Me to join and feel them with my heart.
How did I stray?
And oh you’ll find,
Thoughts of them fold over your mind into your eyes.
What a nice surprise.
'til the next time,
I remember,
To resend a little kiss for you,
Unto the scars of where you went away
Memories there,
Take a hold of my
(This is more than)
Senses breathing,
Lost to what I find.
Waiting for the day,
And I’m hoping for a way
For miracles to somehow bring our dreams,
Back into our lives.
Speak unto me,
Solo softly,
Whispering the secrets that we shared
We only knew
Still unsure though,
If it’s me then
Or a feeling
Fantasy that’s taken on my head?
Usher me true
And oh I find,
Thoughts of you fold over the mind into my eyes.
Still a nice surprise.
'til the next time,
'til the next time,
I remember,
To resend another kiss for you,
Unto the scars of where you went away
Memories there,
Take a hold of my
(This is more than)
Senses breathing,
Lost to what I find.
Waiting for the day,
And I’m hoping for a way
For miracles to somehow bring our dreams,
Back into our lives.
Er is een fluistering,
Er is een gevoel,
Plots zie ik dit ontbrekende onderdeel,
Eén ding weet ik zeker
Dat het op de een of andere manier
opnieuw herinneren,
Ik doe mee en voel ze met mijn hart.
Hoe ben ik afgedwaald?
En oh je zult ontdekken,
Gedachten aan hen vouwen over je geest in je ogen.
Wat een leuke verrassing.
tot de volgende keer,
Ik herinner me,
Om opnieuw een kleine kus voor je te sturen,
Tot de littekens van waar je heen ging
Herinneringen daar,
Pak mijn vast
(Dit is meer dan)
Zintuigen ademen,
Verloren van wat ik vind.
Wachten op de dag,
En ik hoop op een manier
Voor wonderen om op de een of andere manier onze dromen te brengen,
Terug in ons leven.
Spreek tot mij,
Solo zachtjes,
De geheimen fluisteren die we deelden
We wisten het alleen
Toch nog onzeker,
Als ik het ben, dan
Of een gevoel
Fantasie die op mijn hoofd is genomen?
Vertel me waar
En oh ik vind,
Gedachten aan jou vouwen over de geest in mijn ogen.
Nog steeds een leuke verrassing.
tot de volgende keer,
tot de volgende keer,
Ik herinner me,
Om nog een kus voor je te sturen,
Tot de littekens van waar je heen ging
Herinneringen daar,
Pak mijn vast
(Dit is meer dan)
Zintuigen ademen,
Verloren van wat ik vind.
Wachten op de dag,
En ik hoop op een manier
Voor wonderen om op de een of andere manier onze dromen te brengen,
Terug in ons leven.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt