Hieronder staat de songtekst van het nummer Imperiled Eyes , artiest - Annihilator met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annihilator
Although a cliche subject in metal, fear of annihilation is something we’ve
all experienced at one time or another.
In this case, we try to decipher,
lyrically and musically, a set of reoccurring nightmares I used to frequently
have.
Centuries of war and waste
Have dealt a mortal blow
Mother earth begins to rot
Humanity on death row
Life does slowly cease to be
Death seems so surreal
As earth becomes a vacant lot
There’s nothing left to heal
No colour in the skies
No one left to blame
And we thought we were wise
As I fade, I feel revived
Shocked back into life
Opening imperilled eyes
Imperilled eyes
Cessation of physical life
Blackness rains from above
What right did power have
To annihilate the earth I loved
Now a barren wasteland
The die is cast
A planet that once did teem with life
No evidence of a past
No colour in the skies
No one left to blame
And we thought we were wise
As I fade, I feel revived
Shocked back into life
Opening imperilled eyes
Imperilled eyes
Centuries of war and waste
Have dealt a mortal blow
Mother earth is now no more
There’s nothing left to heal
No colour in the skies
No one left to blame
And we thought we were wise
As I fade, I feel revived
Shocked back into life
Opening imperilled eyes
Imperilled eyes
Hoewel een cliché onderwerp in metal, is angst voor vernietiging iets dat we hebben
allemaal ervaren op een of ander moment.
In dit geval proberen we te ontcijferen,
tekstueel en muzikaal, een reeks terugkerende nachtmerries die ik vaak deed
hebben.
Eeuwen van oorlog en afval
Een dodelijke slag hebben toegebracht
Moeder aarde begint te rotten
De mensheid in de dodencel
Het leven houdt langzaam op te bestaan
De dood lijkt zo surrealistisch
Nu de aarde een leeg stuk grond wordt
Er valt niets meer te genezen
Geen kleur in de lucht
Niemand meer om de schuld te geven
En we dachten dat we wijs waren
Terwijl ik vervaag, voel ik me herboren
Geschokt terug in het leven
In gevaar gebrachte ogen openen
In gevaar gebrachte ogen
Beëindiging van het fysieke leven
Zwartheid regent van boven
Welk recht had macht?
Om de aarde te vernietigen waar ik van hield
Nu een dorre woestenij
De teerling is geworpen
Een planeet die ooit wemelde van het leven
Geen bewijs van een verleden
Geen kleur in de lucht
Niemand meer om de schuld te geven
En we dachten dat we wijs waren
Terwijl ik vervaag, voel ik me herboren
Geschokt terug in het leven
In gevaar gebrachte ogen openen
In gevaar gebrachte ogen
Eeuwen van oorlog en afval
Een dodelijke slag hebben toegebracht
Moeder aarde is nu niet meer
Er valt niets meer te genezen
Geen kleur in de lucht
Niemand meer om de schuld te geven
En we dachten dat we wijs waren
Terwijl ik vervaag, voel ik me herboren
Geschokt terug in het leven
In gevaar gebrachte ogen openen
In gevaar gebrachte ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt