Both Of Me - Annihilator
С переводом

Both Of Me - Annihilator

Альбом
All for You
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
460250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Both Of Me , artiest - Annihilator met vertaling

Tekst van het liedje " Both Of Me "

Originele tekst met vertaling

Both Of Me

Annihilator

Оригинальный текст

We lie awake and try to reason why

These people treat us so unkind

Just wanna taste the freedom one more time

Just wanna leave it all behind

We sneak down the hallway, it’s time for us to go

It’s time for them to let us be So close to heaven, I can almost see the light

A few more steps and we’ll be free

Leave it all behind

Breaking out in silence

As we crawl beneath the gate

Run, run so much fun

Doesn’t it feel great

Over the wall, the great escape

We pledge you this and vow

That you’ll never, ever catch us You’ll never get us now

Breathing hard, we got to get away

Never going back to yesterday

Run and hide from the enemy

But you can’t stop the both of me Racing through the darkness

Ad we slice into the night

There’s no one here to challenge us Our freedom’s now in sight

But something moves around us They’ve seen through our disguise

Flashing lights surround us They begin to multiply

Siren’s wall, they’re right behind us But I know what to do It’s time for us to say good bye

Time to split in two

Returning there is not an option

We’ve never going back

You cage us like an animal

Prepare for the attack

Перевод песни

We liggen wakker en proberen te bedenken waarom

Deze mensen behandelen ons zo onaardig

Wil gewoon nog een keer de vrijheid proeven

Ik wil het gewoon allemaal achterlaten

We sluipen door de gang, het is tijd om te gaan

Het is tijd dat ze ons laten zijn Zo dicht bij de hemel, ik kan bijna het licht zien

Nog een paar stappen en we zijn vrij

Laat het allemaal achter

In stilte uitbreken

Terwijl we onder de poort kruipen

Rennen, rennen, zo leuk

Voelt het niet geweldig?

Over de muur, de grote ontsnapping

We beloven je dit en beloven:

Dat je ons nooit zult pakken. Je zult ons nu nooit te pakken krijgen

We ademen hard, we moeten wegkomen

Nooit meer terug naar gisteren

Ren en verberg je voor de vijand

Maar je kunt niet voorkomen dat ik allebei door de duisternis racen

Advertentie we snijden de nacht in

Er is hier niemand om ons uit te dagen Onze vrijheid is nu in zicht

Maar er beweegt iets om ons heen. Ze hebben door onze vermomming heen gekeken

Knipperende lichten omringen ons Ze beginnen zich te vermenigvuldigen

Sirene's muur, ze zijn vlak achter ons Maar ik weet wat ik moet doen Het is tijd voor ons om afscheid te nemen

Tijd om in tweeën te splitsen

Daar terugkeren is geen optie

We gaan nooit meer terug?

Je kooit ons als een dier

Bereid je voor op de aanval

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt