Bats in the Belfry - Annihilator

I’m getting sick and tired of wasting all my time

And trying to read between your lines

It’s hard to see yourself when the mirror’s cracked

Why don’t you try to see the signs

It’s time to realize

It’s not that hard to see

Just open up your eyes

I’ve got bats in the belfry

Why don’t you listen

I’m trying to help you

You don’t, don’t give a damn

Why not take all of me, or was this all in vain

I’m crying out, «Don't' take me down with you»

My pain and all your problems are coming to a boil

So tired of all the hell I’ve been put through

Repeat Chorus 1

Why don’t you listen

I’m trying to help you

You don’t, don’t give a damn

Why can’t you hear me

I’m trying to save you

You don’t give a, you don’t, don’t give a damn

Anxiety attack as confusion rips at the mind

Help me, my head is spinning round and round

Help me, I guess you’ll never know until it hits

You in the face like a bat

I sit here in my room without too much to say

At least I’ll live to see another day, no thanks to you

Too late to realize

It wasn’t that hard to see

Just open up your eyes

I’ve got bats in the belfry

Ik word het zat om al mijn tijd te verspillen

En proberen tussen je regels door te lezen

Het is moeilijk om jezelf te zien als de spiegel gebarsten is

Waarom probeer je de borden niet te zien?

Het is tijd om te beseffen

Het is niet zo moeilijk om te zien

Open gewoon je ogen

Ik heb vleermuizen in het belfort

Waarom luister je niet?

Ik probeer je te helpen

Het kan je niet schelen

Waarom neem je niet alles van mij, of was dit allemaal tevergeefs?

Ik roep: "Neem me niet mee naar beneden"

Mijn pijn en al je problemen komen aan de kook

Zo moe van alle hel die ik heb moeten doorstaan

Herhaal refrein 1

Waarom luister je niet?

Ik probeer je te helpen

Het kan je niet schelen

Waarom hoor je me niet

Ik probeer je te redden

Je geeft er niets om, het kan je geen donder schelen

Angstaanval terwijl verwarring de geest verscheurt

Help me, mijn hoofd draait rond en rond

Help me, ik denk dat je het pas weet als het zover is

Je in het gezicht als een vleermuis

Ik zit hier in mijn kamer zonder al te veel te zeggen

Ik zal tenminste leven om nog een dag te zien, nee dankzij jou

Te laat om te beseffen

Het was niet zo moeilijk om te zien

Open gewoon je ogen

Ik heb vleermuizen in het belfort