
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ropes , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sometimes it feels like the best thing that you do is leave
Sometimes it takes up all I have inside to sleep
And I know you’d never hurt me without cause but I can’t grasp what you won’t
like me to hold
Night after night we had more than just one night
But it’s not right so I won’t stay
Ropes around my insides
He holds me so damn tight
I don’t breath right in his arms
I won’t focus
And I, I think that he can tell if I ain’t sleeping
Oh baby, I’m unwell
I won’t give it up that easy
I won’t give it up at all
Sometimes it feels like the effort he puts in slides down the back of my skin
I’m sweating off his kind hearted gestures keep going unrequited
I don’t know why it is that I can’t sleep
I carry my own
And I don’t think he gets that I just don’t connect with him or anyone;
I’ve tried
And I miss him, I need him more than just one night
But it’s not right
So I won’t stay
Ropes around my insides
He holds me so damn tight
I don’t breath right in his arms
I won’t focus
And I, I think he can tell if I ain’t sleeping
My baby, I’m unwell
I won’t give it up that easy
I won’t give it up at all
Ropes around my insides
He holds me so damn tight
I don’t breath right in his arms
I won’t focus
And I, I think that he can tell if I ain’t sleeping
My baby, I’m unwell
I won’t give it up that easy
I won’t give it up at all
Ropes around my insides
He holds me so damn tight
I don’t breath right in his arms
I won’t focus
And I, I think he can tell if I ain’t sleeping
My baby, I’m unwell
I won’t give it up that easy
I won’t give it up at all
Soms voelt het alsof je het beste weggaat
Soms neemt het alles in beslag wat ik van binnen heb om te slapen
En ik weet dat je me nooit zonder reden pijn zou doen, maar ik begrijp niet wat je niet doet
zoals ik om vast te houden
Nacht na nacht hadden we meer dan één nacht
Maar het klopt niet, dus ik blijf niet
Touwen om mijn binnenkant
Hij houdt me zo verdomd stevig vast
Ik adem niet goed in zijn armen
Ik zal niet focussen
En ik, ik denk dat hij kan zien of ik niet slaap
Oh schat, ik voel me niet lekker
Ik geef het niet zo gemakkelijk op
Ik geef het helemaal niet op
Soms voelt het alsof de moeite die hij doet, langs de achterkant van mijn huid glijdt
Ik zweet van zijn goedhartige gebaren blijven onbeantwoord
Ik weet niet waarom ik niet kan slapen
Ik draag mijn eigen
En ik denk niet dat hij begrijpt dat ik gewoon geen contact met hem of iemand anders heb;
Ik heb geprobeerd
En ik mis hem, ik heb hem meer nodig dan één nacht
Maar het klopt niet
Dus ik blijf niet
Touwen om mijn binnenkant
Hij houdt me zo verdomd stevig vast
Ik adem niet goed in zijn armen
Ik zal niet focussen
En ik, ik denk dat hij kan zien of ik niet slaap
Mijn baby, ik ben ziek
Ik geef het niet zo gemakkelijk op
Ik geef het helemaal niet op
Touwen om mijn binnenkant
Hij houdt me zo verdomd stevig vast
Ik adem niet goed in zijn armen
Ik zal niet focussen
En ik, ik denk dat hij kan zien of ik niet slaap
Mijn baby, ik ben ziek
Ik geef het niet zo gemakkelijk op
Ik geef het helemaal niet op
Touwen om mijn binnenkant
Hij houdt me zo verdomd stevig vast
Ik adem niet goed in zijn armen
Ik zal niet focussen
En ik, ik denk dat hij kan zien of ik niet slaap
Mijn baby, ik ben ziek
Ik geef het niet zo gemakkelijk op
Ik geef het helemaal niet op
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt