La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») - Annie Cordy
Hieronder staat de songtekst van het nummer La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») , artiest - Annie Cordy met vertaling
Tekst van het liedje " La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») "
Originele tekst met vertaling
La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk »)
Annie Cordy
Оригинальный текст
Mon cœur se trouve au bout du monde
Et moi je vis au jour le jour
Comptant les heures et les secondes
Me séparant de mon amour
Quand on se reverra
Ma vie renaîtra
Et je sécherai mes pleurs
Sur tes joues mon ange
Dans tes bras en trouvant l’oubli
Des jours désunis
Résonnera dans nos cœurs
La marche des anges
Pour voir la fin de mes souffrances
Je prie le ciel de me guider
Vers le pays de notre enfance
Où tu te meurs à m’espérer
Quand on se reverra
Ma vie renaîtra
Et je sécherai mes pleurs
Sur tes joues mon ange
Dans tes bras en trouvant l’oubli
Des jours désunis
Résonnera dans nos cœurs
La marche des anges
Dans le cahot de ma tourmente
Je ne résiste que par toi
C’est ton visage qui me manque
Et le son de ta voix
Vienne le jour de ma victoire
Écrasant les années passées
Où l’amour a vécu sans gloire
Vienne avec toi le temps d’aimer
Quand on se reverra
Ma vie renaîtra
Et je sécherai mes pleurs
Sur tes joues mon ange
Dans tes bras en trouvant l’oubli
Des jours désunis
Résonnera dans nos cœurs
La marche des anges
Перевод песни
Mijn hart is aan het einde van de wereld
En ik leef van dag tot dag
Uren en seconden tellen
Mij scheiden van mijn liefde
Wanneer we elkaar weer zien
Mijn leven zal herboren worden
En ik zal mijn tranen drogen
Op je wangen mijn engel
In je armen vergetelheid vinden
verdeelde dagen
Zal in ons hart weerklinken
De Mars van de Engelen
Om het einde van mijn lijden te zien
Ik bid tot de hemel om mij te leiden
Naar het land van onze kindertijd
waar je staat te popelen om op mij te hopen
Wanneer we elkaar weer zien
Mijn leven zal herboren worden
En ik zal mijn tranen drogen
Op je wangen mijn engel
In je armen vergetelheid vinden
verdeelde dagen
Zal in ons hart weerklinken
De Mars van de Engelen
In de schok van mijn onrust
Ik verzet me alleen door jou
Het is jouw gezicht dat ik mis
En het geluid van je stem
Kom de dag van mijn overwinning
Verpletterende de afgelopen jaren
Waar liefde leefde zonder glorie
Kom met je tijd om lief te hebben
Wanneer we elkaar weer zien
Mijn leven zal herboren worden
En ik zal mijn tranen drogen
Op je wangen mijn engel
In je armen vergetelheid vinden
verdeelde dagen
Zal in ons hart weerklinken
De Mars van de Engelen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt