C'est d'la faute à Napoléon - Annie Cordy

Y a pas d’raison qu’au nom d’la loi

Les hommes aient toujours Tous les droits

Penser que, lorsqu’ils Sont mariés

Nous ne sommes plus que moitié Leur

L'Égalité Comme ils l’appliquent

Ils Appellent ça la République

Et ça, c’est d’la faute à Qui donc?

C’est d’la faute à Napoléon

Si tous les hommes se croient sur Terre

Sortis d’la cuisse de Jupiter

C’est d’la faute à Napoléon

S’ils commandant Ont Le Droit d’nous

Et nous d’faire semblant d' écouter

C’est d’la faute à Napoléon

J’vous jure Qu’on en assez toutes une

D’Servir au repos des guerriers

Y a trop longtemps Qu'à la maison

Sans rien faire ils Jouent les patrons

Car si notre armée de jupons

Est Menée par des pantalons

C’est d’la faute à Napoléon

Pour nous les femmes, c’est sûr, en somme

Tout c’qui n’va pas, ça vient des Hommes

J’sais pas Qui a fait l’Code civil

Mais sûrement N’est ce pas Bourvil

Et si c’n’est pas d’la faute à Jules

A ou à Antoine Théodule

De vous à moi, sans discussion

C’est d’la faute à Napoléon

Si les hommes l’Ont Droit d’tromper nous

Sans avoir rien à s’reprocher

C’est d’la faute à Napoléon

Nous, Quand on veut Imiter les

Si on nous traite de dévoyées

C’est d’la faute à Napoléon

Je sens que j’en ai tellement marre

Que j’vais d’venir un vrai grognard

J’leur enverrai même S’il le faut

Un p’tit souvenir de Waterloo

Car entre nous, Y a pas d’question

Tous nos exception sans ennuis

C’est d’la faute à Napoléon

S’il a plu TANT L’dernier été

SI Le bifteck une augmente

C’est d’la faute à Napoléon

Si j’ai pas gagné au tiercé

Si j’ai un bouton sur le nez

C’est d’la faute à Napoléon

Si La Callas est Enrhumée

Si on vient d’yéyé tous un peu

Si on Dans CIRCULE mal à Paris

C’est encore de sa faute à lui

ET MÊME SI Les contributions

Nous piquent de plus en plus d’pognon

C’est d’la faute à Napoléon

Lalalala …

C’est d’la faute à Napoléon

Lalalala …

C’est d’la faute à Napoléon

D’ailleurs pour savoir si Les Hommes

Ont Encore le commandant droit d'

Y a Qu'à faire un référendum

On aura la Majorité

Mais je n’me fais pas d' illusions

Car si les choses Sont CE Qu’elles Sont

C’est d’la faute à Napoléon

Er is geen reden dat in naam van de wet

Mannen hebben altijd alle rechten

Om te bedenken dat wanneer ze getrouwd zijn

We zijn nu nog maar voor de helft van hen

Gelijkheid zoals ze die toepassen

Ze noemen het de Republiek

En dat is Wiens schuld?

Het is de schuld van Napoleon

Als alle mensen zichzelf op aarde geloven

Kwam uit de dij van Jupiter

Het is de schuld van Napoleon

Als ze het recht op ons hebben

En we doen alsof we luisteren

Het is de schuld van Napoleon

Ik zweer dat we allemaal genoeg hebben gehad

Om te dienen in de rust van de krijgers

Te lang thuis geweest

Zonder iets te doen spelen ze de bazen

Voor als ons leger van petticoats

Wordt geleid door broek

Het is de schuld van Napoleon

Voor ons vrouwen is dat zeker, kortom

Alles wat verkeerd is, komt van mannen

Ik weet niet wie het burgerlijk wetboek heeft gemaakt

Maar zeker is het niet Bourvil

En als het niet Jules' schuld is

Naar of naar Antoine Théodule

Van jou naar mij, geen discussie

Het is de schuld van Napoleon

Als mannen het recht hebben om ons te bedriegen

Zonder iets te verwijten

Het is de schuld van Napoleon

Wij, wanneer we willen imiteren

Als ze ons schurk noemen

Het is de schuld van Napoleon

Ik heb het gevoel dat ik het zo zat ben

Dat ik een echte mopperaar ga worden

Ik zal ze zelfs sturen als het nodig is

Een klein souvenir uit Waterloo

Want tussen ons is er geen vraag

Al onze uitzonderingen zonder problemen

Het is de schuld van Napoleon

Als het ZO VEEL geregend heeft afgelopen zomer

ALS Biefstuk één toeneemt

Het is de schuld van Napoleon

Als ik de trifecta niet heb gewonnen

Als ik een puistje op mijn neus heb

Het is de schuld van Napoleon

Als La Callas verkouden is

Als we allemaal een beetje yéyé doen

Als we slecht CIRCULEREN in Parijs

Het is weer zijn schuld

EN ZELFS ALS Bijdragen

We nemen steeds meer geld aan

Het is de schuld van Napoleon

Lalala…

Het is de schuld van Napoleon

Lalala…

Het is de schuld van Napoleon

Trouwens, om te weten of Men

Heb nog steeds de juiste commandant

Gewoon een referendum houden

We zullen de meerderheid hebben

Maar ik heb geen illusies

Want als de dingen zijn wat ze zijn

Het is de schuld van Napoleon