Button up Your Overcoat - Annette Hanshaw

Listen, big boy,

Now that you got me made,

Goodness, but I’m afraid,

Somethin’s gonna happen to you!

Listen, big boy,

You gotta be hooked, and how,

I would die if I should lose you now!

Button up your overcoat,

When the wind is free,

Oh, take good care of yourself,

You belong to me!

Eat an apple every day,

Get to bed by three,

Oh, take good care of yourself,

You belong to me!

Be careful crossing streets, ooh-ooh,

Cut out sweets, ooh-ooh,

Lay off meat, ooh-ooh,

You’ll get a pain and ruin your tum-tum!

Wear your flannel underwear,

When you climb a tree,

Oh, take good care of yourself,

You belong to me!

Button up your overcoat,

When the wind is free,

Oh, take good care of yourself,

You belong to me!

When you sass a traffic cop,

Use diplomacy;

Just take good care of yourself,

You belong to me!

Beware of frozen funds, ooh-ooh,

Stocks and bonds, ooh-ooh,

Dockside thugs, ooh-ooh,

You’ll get a pain and ruin your bankroll!

Keep the spoon out of your cup,

When you’re drinking tea,

Oh, take good care of yourself,

You belong to me!

Don’t sit on hornet’s tails, ooh-ooh!

Or on nails, ooh-ooh!

Or third rails, ooh-ooh!

You’ll get a pain and ruin your tum-tum!

Keep away from bootleg hooch

When you’re on a spree,

Oh, take good care of yourself,

You belong to me!

Luister, grote jongen,

Nu je me hebt gemaakt,

Goed, maar ik ben bang,

Er gaat iets met je gebeuren!

Luister, grote jongen,

Je moet verslaafd zijn, en hoe,

Ik zou sterven als ik je nu zou verliezen!

Knoop je overjas dicht,

Als de wind vrij is,

Oh, zorg goed voor jezelf,

Jij hoort bij mij!

Eet elke dag een appel,

Ga om drie uur naar bed,

Oh, zorg goed voor jezelf,

Jij hoort bij mij!

Wees voorzichtig bij het oversteken van straten, ooh-ooh,

Snoep uitknippen, ooh-ooh,

Leg vlees af, ooh-ooh,

Je krijgt pijn en verpest je tum-tum!

Draag je flanellen ondergoed,

Als je in een boom klimt,

Oh, zorg goed voor jezelf,

Jij hoort bij mij!

Knoop je overjas dicht,

Als de wind vrij is,

Oh, zorg goed voor jezelf,

Jij hoort bij mij!

Als je een verkeersagent berispt,

Gebruik diplomatie;

Zorg gewoon goed voor jezelf,

Jij hoort bij mij!

Pas op voor bevroren fondsen, ooh-ooh,

Aandelen en obligaties, ooh-ooh,

Dockside misdadigers, ooh-ooh,

Je zult pijn krijgen en je bankroll verpesten!

Houd de lepel uit je kopje,

Als je thee drinkt,

Oh, zorg goed voor jezelf,

Jij hoort bij mij!

Ga niet op de staart van de horzel zitten, ooh-ooh!

Of op nagels, ooh-ooh!

Of derde rails, ooh-ooh!

Je krijgt pijn en verpest je tum-tum!

Blijf uit de buurt van illegale hooch

Wanneer je op een spree bent,

Oh, zorg goed voor jezelf,

Jij hoort bij mij!