Паромщик - Анна Волкова

Перекинул мост между нами ты,

Только до утра развели мосты.

Я сниму кольцо и зажму в ладонь,

Отвези меня паромщик, я скучаю.

Без него на небе гаснут звезды, без него, приходят холода.

Без него, мне в счастье верить поздно.

Отвези меня паромщик, отвези меня паромщик,

На тот берег раз и навсегда, на тот берег раз и навсегда.

Темная вода, холодно плечам.

В эту постоту хочется кричать.

Ты меня дождись там, на берегу.

Отвезет меня паромщик, я успею.

Без него на небе гаснут звезды, без него, приходят холода.

Без него, мне в счастье верить поздно.

Отвези меня паромщик, отвези меня паромщик,

На тот берег раз и навсегда, на тот берег раз и навсегда.

Je hebt een brug tussen ons gegooid

De bruggen werden pas voor de ochtend geopend.

Ik doe de ring af en houd hem in mijn handpalm,

Breng me naar de veerman, ik mis je.

Zonder hem gaan de sterren aan de hemel, zonder hem komen verkoudheid.

Zonder hem is het voor mij te laat om in geluk te geloven.

Veerman breng mij, veerman breng mij

Voor eens en altijd naar die kust, voor eens en voor altijd naar die kust.

Donker water, koude schouders.

Van dit bericht krijg ik zin om te schreeuwen.

Je wacht daar op me, aan de oever.

De veerman brengt me, ik ben op tijd.

Zonder hem gaan de sterren aan de hemel, zonder hem komen verkoudheid.

Zonder hem is het voor mij te laat om in geluk te geloven.

Veerman breng mij, veerman breng mij

Voor eens en altijd naar die kust, voor eens en voor altijd naar die kust.