Hieronder staat de songtekst van het nummer Beware , artiest - Ann Peebles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ann Peebles
Paroles de la chanson Better Beware Of The Dog:
She s up early in the morning, dialing your phone
About what your man did last night
Now she wouldn t be worried about what your man did
If she had her own thing up tight
Now its all in her plans, to get you fighting your man
Hoping that you put him down
But when he crawls out the door, Lord knows
She ll have him before his feet hit the ground
You better beware of the dog that bring a bone
She s only trying to break up you home
She s the leader of the grapevine, always on time
To spread some gossip around
But she s trying to use the one she s talking to
To put the next one down
She ll tell you to watch me, and me to watch you
And that were trying to steal each other s man
But you can be damn sure she ll try to steal them too
If ever she gets the chance
You better beware of the dog that bring a bone
She ll only try to break up you home
You know she ll try find a way to pick your mind
And put you on the gossip train
And she ll use what your sayin to bring about hate
Between you Shelly, Barbara and Jane
You better beware of the dog that bring a bone
She ll only try to break up you home
Beware, beware, beware, beware
Beware, beware, beware, beware
Paroles de la chanson Beter pas op voor de hond:
Ze staat 's ochtends vroeg op en belt je telefoon
Over wat je man gisteravond deed?
Nu zou ze zich geen zorgen meer maken over wat je man heeft gedaan
Als ze haar eigen ding strak had
Nu zit het allemaal in haar plannen, om jou tegen je man te laten vechten
In de hoop dat je hem neerzet
Maar als hij de deur uit kruipt, weet de Heer het...
Ze zal hem hebben voordat zijn voeten de grond raken
Je kunt maar beter oppassen voor de hond die een bot brengt
Ze probeert alleen je huis uit elkaar te halen
Ze is de leider van de wijnstok, altijd op tijd
Om wat roddels te verspreiden
Maar ze probeert degene te gebruiken met wie ze praat
Om de volgende neer te zetten
Ze zal je vertellen om naar mij te kijken, en ik om naar jou te kijken
En die probeerden elkaars man te stelen
Maar je kunt er verdomd zeker van zijn dat ze ze ook zal proberen te stelen
Als ze ooit de kans krijgt
Je kunt maar beter oppassen voor de hond die een bot brengt
Ze zal alleen proberen je huis uit elkaar te halen
Je weet dat ze zal proberen een manier te vinden om je gedachten te kiezen
En zet je op de roddeltrein
En ze zal wat je zegt gebruiken om haat teweeg te brengen
Tussen jou Shelly, Barbara en Jane
Je kunt maar beter oppassen voor de hond die een bot brengt
Ze zal alleen proberen je huis uit elkaar te halen
Pas op, pas op, pas op, pas op
Pas op, pas op, pas op, pas op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt