Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Leaving , artiest - Ann Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ann Marie
We need to talk
I got some things I need to get off my chest
Lately things ain’t been the same between us
I’m leaving, I’m leaving, you
I’m leaving, I’m leaving, you
See I done found me someone special that’s gon' love me for me
Let the world know I’m his lady, plus he treats me like a queen
I’m leaving, you
I’m leaving, I’m leaving, you
See I done found me someone special that’s gon' love me for me
Let the world know I’m his lady, plus he treats me like a queen
See that boy he showed me something that I never seen before
See that boy he gave me something that I never had before
See you were lacking on that ass, started slacking on that ass
Steady fucking with these bitches like I didn’t know what’s up
See I done found me someone special that’s gon' love me for me
Let the world know I’m his lady, plus he treats me like a queen
Maybe now you’ll learn 'cause the tables have turned
Time to see how it feels to be hurt
I’m leaving, I’m leaving, you
I’m leaving, I’m leaving, you
See I done found me someone special that’s gon' love me for me
Let the world know I’m his lady, plus he treats me like a queen
I’m leaving, you
I’m leaving, I’m leaving, you
See I done found me someone special that’s gon' love me for me
Let the world know I’m his lady, plus he treats me like a queen
See I can rip my heart out and I can hand it to you
But that still wouldn’t be enough, wouldn’t fix the pain you put me through
Got tired of fighting, got tired of crying
Got tired of feeling like the only one that’s trying, I’m leaving you
Can’t take this shit no more, see shorty he came in and gave me all of him and
more
Showed me what I deserve, showed me what I was worth
Make sure to put me first, it could’ve been worse, said I’m
I’m leaving, I’m leaving, you
I’m leaving, I’m leaving, you
See I done found me someone special that’s gon' love me for me
Let the world know I’m his lady, plus he treats me like a queen
I’m leaving, you
I’m leaving, I’m leaving, you
See I done found me someone special that’s gon' love me for me
Let the world know I’m his lady, plus he treats me like a queen
I gave you four years, wasted so many tears
I gave you all of me, 'til it was nothing
And now I found someone that’s gonna love me
He gonna make sure he do everything to keep me, oh baby
I’m leaving, I’m leaving
I’m leaving, I’m leaving
I’m leaving, I’m leaving
I’m leaving, I’m leaving
We moeten praten
Ik heb een aantal dingen die ik van mijn borst moet halen
De laatste tijd is het niet meer hetzelfde tussen ons
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Kijk, ik heb een speciaal iemand voor me gevonden die van me gaat houden voor me
Laat de wereld weten dat ik zijn vrouw ben, en hij behandelt me als een koningin
Ik verlaat je
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Kijk, ik heb een speciaal iemand voor me gevonden die van me gaat houden voor me
Laat de wereld weten dat ik zijn vrouw ben, en hij behandelt me als een koningin
Zie die jongen, hij heeft me iets laten zien dat ik nog nooit eerder heb gezien
Zie die jongen, hij heeft me iets gegeven dat ik nog nooit eerder heb gehad
Zie je ontbrak op die kont, begon te verslappen op die kont
Gestage neuken met deze teven alsof ik niet wist wat er aan de hand is
Kijk, ik heb een speciaal iemand voor me gevonden die van me gaat houden voor me
Laat de wereld weten dat ik zijn vrouw ben, en hij behandelt me als een koningin
Misschien leer je het nu want de rollen zijn omgedraaid
Tijd om te zien hoe het voelt om gekwetst te zijn
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Kijk, ik heb een speciaal iemand voor me gevonden die van me gaat houden voor me
Laat de wereld weten dat ik zijn vrouw ben, en hij behandelt me als een koningin
Ik verlaat je
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Kijk, ik heb een speciaal iemand voor me gevonden die van me gaat houden voor me
Laat de wereld weten dat ik zijn vrouw ben, en hij behandelt me als een koningin
Kijk, ik kan mijn hart eruit scheuren en ik kan het aan jou overhandigen
Maar dat zou nog steeds niet genoeg zijn, zou de pijn die je me hebt aangedaan niet oplossen
Moe van vechten, moe van huilen
Ik ben het zat om de enige te zijn die het probeert, ik verlaat je
Ik kan deze shit niet meer aan, zie je, hij kwam binnen en gaf me hem helemaal en
meer
Heeft me laten zien wat ik verdien, heeft me laten zien wat ik waard was
Zorg ervoor dat je mij op de eerste plaats zet, het had erger kunnen zijn, zei ik ben
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Kijk, ik heb een speciaal iemand voor me gevonden die van me gaat houden voor me
Laat de wereld weten dat ik zijn vrouw ben, en hij behandelt me als een koningin
Ik verlaat je
Ik ga weg, ik ga weg, jij
Kijk, ik heb een speciaal iemand voor me gevonden die van me gaat houden voor me
Laat de wereld weten dat ik zijn vrouw ben, en hij behandelt me als een koningin
Ik gaf je vier jaar, verspilde zoveel tranen
Ik gaf je alles van mij, totdat het niets meer was
En nu heb ik iemand gevonden die van me gaat houden
Hij zal ervoor zorgen dat hij er alles aan doet om mij te houden, oh schat
Ik ga weg, ik ga weg
Ik ga weg, ik ga weg
Ik ga weg, ik ga weg
Ik ga weg, ik ga weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt