Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me Life , artiest - Ann Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ann Marie
Baby you, you give me life
And I can’t picture mines without you by my side
So please don’t go nowhere cuz I done felt this way
I don’t know what I would do if you took your love away
You’re my Romeo I’m your Juliet their just gonna tear us apart
Cuz this forever not even death could do us part
It’s always gonna be me and you
(it's always gonna be you)
Cuz baby you, baby you, baby you give me life
(you give me life)
I feel like I can’t breath
(give me life)
Without you by my side feel like I can’t sleep
Cuz when I close my eyes you are all I see
(you are all I see)
Baby you give me life
Give me life feel like I can’t breath
(give me life)
Without you by my side I can’t sleep
Cuz when I close my eyes you are all I see
(you are all I see)
Baby you, you give my life
And if loving you is wrong well I don’t wanna be right
Cuz I never knew that a love like this could really exist
Until I met you you changed my whole existence
(my existence)
So baby please
(so baby please)
Stay with me
(please stay with me)
Cuz I don’t want no one but you, you my everything
(you are mine, you are mine)
No one understands, me like you do
It’s always gonna be me and you
(it's always gonna be you)
Baby you, you give me life feel like I can’t breath
(I can’t even breath)
Without you by my side I can’t sleep
Cuz when I close my eyes you are all I see
You are all I see
Baby you, give me life
Feel like I can’t breath
Without you by my side I can’t sleep
Cuz when I close my eyes you are all I see
(you are all I see)
Baby you
You are mine, you are mine (everything)
I don’t know what I would do if I ever lose you (you)
You are mine, you are mine (everything)
I don’t know what I would do (my everything)
Baby you
Schat jij, je geeft me leven
En ik kan me geen mijnen voorstellen zonder jou aan mijn zijde
Dus ga alsjeblieft nergens heen want ik voelde me zo
Ik weet niet wat ik zou doen als je je liefde zou afnemen
Jij bent mijn Romeo, ik ben jouw Julia, ze gaan ons gewoon uit elkaar scheuren
Want dit voor altijd kan zelfs de dood ons geen deel doen
Het zal altijd jij en ik zijn
(jij blijft het altijd)
Want schat jij, schat jij, schat jij geeft me leven
(je geeft me leven)
Ik heb het gevoel dat ik niet kan ademen
(geef me het leven)
Zonder jou aan mijn zijde heb ik het gevoel dat ik niet kan slapen
Want als ik mijn ogen sluit, ben jij alles wat ik zie
(jij bent alles wat ik zie)
Schat, je geeft me het leven
Geef me het gevoel dat ik niet kan ademen
(geef me het leven)
Zonder jou aan mijn zijde kan ik niet slapen
Want als ik mijn ogen sluit, ben jij alles wat ik zie
(jij bent alles wat ik zie)
Schat jij, jij geeft mijn leven
En als van je houden verkeerd is, wil ik niet gelijk hebben
Want ik heb nooit geweten dat zo'n liefde echt kon bestaan
Totdat ik je ontmoette, veranderde je mijn hele bestaan
(mijn bestaan)
Dus schat alsjeblieft
(dus schat alsjeblieft)
Blijf bij mij
(blijf alsjeblieft bij mij)
Want ik wil niemand anders dan jij, jij mijn alles
(jij bent van mij, jij bent van mij)
Niemand begrijpt het, ik zoals jij
Het zal altijd jij en ik zijn
(jij blijft het altijd)
Schat jij, je geeft me het gevoel dat ik niet kan ademen
(Ik kan niet eens ademen)
Zonder jou aan mijn zijde kan ik niet slapen
Want als ik mijn ogen sluit, ben jij alles wat ik zie
Jij bent alles wat ik zie
Schat jij, geef me leven
Het gevoel hebben dat ik niet kan ademen
Zonder jou aan mijn zijde kan ik niet slapen
Want als ik mijn ogen sluit, ben jij alles wat ik zie
(jij bent alles wat ik zie)
Baby jij
Je bent van mij, je bent van mij (alles)
Ik weet niet wat ik zou doen als ik jou (jij) ooit kwijtraak
Je bent van mij, je bent van mij (alles)
Ik weet niet wat ik zou doen (mijn alles)
Baby jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt