People Say It's In The Air - Ankie Bagger
С переводом

People Say It's In The Air - Ankie Bagger

Альбом
Where Were You Last Night
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
208060

Hieronder staat de songtekst van het nummer People Say It's In The Air , artiest - Ankie Bagger met vertaling

Tekst van het liedje " People Say It's In The Air "

Originele tekst met vertaling

People Say It's In The Air

Ankie Bagger

Оригинальный текст

All night with you on my mind

Longing to see you tomorrow

Daylight, maybe I’ll find

A smile on your face, no more sorrow

(oh oh oh) I heard you asked about me (oh oh oh)

My friends say it’s easy to see (oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

(oh oh oh)

First time that we say hello

I didn’t notice your name

Next time I think I know

Nothing could now be the same

I heard you asked about me (oh oh oh)

My friends say it’s easy to see (oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

(oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

Перевод песни

De hele nacht met jou in mijn gedachten

Ik verlang ernaar je morgen te zien

Daglicht, misschien vind ik

Een glimlach op je gezicht, geen verdriet meer

(oh oh oh) Ik hoorde dat je naar me vroeg (oh oh oh)

Mijn vrienden zeggen dat het gemakkelijk te zien is (oh oh oh)

Mensen zeggen dat het in de lucht hangt wanneer we elkaar ontmoeten

Misschien konden ze mijn hart een slag horen overslaan

Het gebeurt elke keer dat wij twee elkaar ontmoeten

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

De eerste keer dat we hallo zeggen

Ik heb je naam niet opgemerkt

De volgende keer denk ik dat ik het weet

Niets kan nu hetzelfde zijn

Ik hoorde dat je naar mij vroeg (oh oh oh)

Mijn vrienden zeggen dat het gemakkelijk te zien is (oh oh oh)

Mensen zeggen dat het in de lucht hangt wanneer we elkaar ontmoeten

Misschien konden ze mijn hart een slag horen overslaan

Het gebeurt elke keer dat wij twee elkaar ontmoeten

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

Mensen zeggen dat het in de lucht hangt wanneer we elkaar ontmoeten

Misschien konden ze mijn hart een slag horen overslaan

Het gebeurt elke keer dat wij twee elkaar ontmoeten

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

Het gebeurt elke keer dat wij twee elkaar ontmoeten

(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

Mensen zeggen dat het in de lucht hangt wanneer we elkaar ontmoeten

Misschien konden ze mijn hart een slag horen overslaan

Het gebeurt elke keer dat wij twee elkaar ontmoeten

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt