Hieronder staat de songtekst van het nummer Rainy Day , artiest - Anjali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anjali
On this rainy day
Feel the moonspill drift to silver grey
Would like to feel the sun, but it’s too late…
On this rainy day
For my heart still beats
In the crowded streets, its solemn beats
Echo solitude as distant peaks
Washes over me and steals the peace
It’s like the sun was never mine
It took away the silver lines
On clouds that broad into the mind
And throw it all away…
And the grains of time
Repossess me and all mankind
A fragile entity that breathes inside
On this rainy day
It’s like the sun was never mine
It took away the silver lines
On clouds that broad into the mind
And throw it all away…
It’s like the sun could never see
This life that breathes so endlessly
A mellow daze that captures me
And throws it all away
On this rainy day…
Op deze regenachtige dag
Voel hoe de moonspill afdrijft naar zilvergrijs
Zou graag de zon willen voelen, maar het is te laat...
Op deze regenachtige dag
Want mijn hart klopt nog steeds
In de drukke straten, zijn plechtige beats
Echo eenzaamheid als verre toppen
Overspoelt me en steelt de vrede
Het is alsof de zon nooit van mij was
Het nam de zilveren lijnen weg
Op wolken zo breed in de geest
En gooi het allemaal weg...
En de korrels van de tijd
Neem mij en de hele mensheid in bezit
Een fragiele entiteit die naar binnen ademt
Op deze regenachtige dag
Het is alsof de zon nooit van mij was
Het nam de zilveren lijnen weg
Op wolken zo breed in de geest
En gooi het allemaal weg...
Het is alsof de zon nooit kan zien
Dit leven dat zo eindeloos ademt
Een zachte roes die me vangt
En gooit het allemaal weg
Op deze regenachtige dag…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt