Vai e volta - Anitta
Альбом: Meu Lugar
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Portugees
- Duur: 2:52
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vai e volta , artiest - Anitta met vertaling
Tekst van het liedje " Vai e volta "
Originele tekst met vertaling
Vai e volta
Anitta
Оригинальный текст
Por que será que eu insisto em insistir em você?
Porque será que nesse tempo todo eu ainda te espero?
Não foi legal, mas não foi mal
Nem decidi, tá tudo certo
Eu já nem sei, não lembro mais
É que eu só lembro do que eu quero
Sei lá, eu não queria mais sofrer
Não sei se é com ou sem você
Eu já tentei de tudo, mas acho que não sou capaz
De dizer que eu não quero mais você
Que eu não quero mais te ver
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Dizer que eu queria era te ver
Te abraçar e não perder
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Por que será que eu insisto em insistir em você?
Porque será que nesse tempo todo eu ainda te espero?
Não foi legal, mas não foi mal
Nem decidi, tá tudo certo
Eu já nem sei, não lembro mais
É que eu só lembro do que eu quero
Sei lá, eu não queria mais sofrer
Não sei se é com ou sem você
Eu já tentei de tudo, mas acho que não sou capaz
De dizer que eu não quero mais você
Que eu não quero mais te ver
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Dizer que eu queria era te ver
Abraçar e não perder
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
De dizer que eu não quero mais você
Que eu não quero mais te ver
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Dizer que eu queria era te ver
Abraçar e não perder
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Перевод песни
Waarom sta ik erop aan te dringen op jou?
Hoe komt het dat ik al die tijd nog steeds op je wacht?
Het was niet leuk, maar ook niet slecht.
Ik heb nog niet besloten, het is in orde
Ik weet het niet eens meer, ik herinner het me niet meer
Het is gewoon dat ik me alleen herinner wat ik wil
Ik weet het niet, ik wilde niet meer lijden
Ik weet niet of het met of zonder jou is
Ik heb alles geprobeerd, maar ik denk niet dat ik het kan
Om te zeggen dat ik je niet meer wil
Dat ik je niet meer wil zien
Mijn gedachte gaat heen en weer, gaat heen en weer
Om te zeggen dat ik je wilde zien
Knuffel je en verlies niet
Mijn gedachte gaat heen en weer, gaat heen en weer
Waarom sta ik erop aan te dringen op jou?
Hoe komt het dat ik al die tijd nog steeds op je wacht?
Het was niet leuk, maar ook niet slecht.
Ik heb nog niet besloten, het is in orde
Ik weet het niet eens meer, ik herinner het me niet meer
Het is gewoon dat ik me alleen herinner wat ik wil
Ik weet het niet, ik wilde niet meer lijden
Ik weet niet of het met of zonder jou is
Ik heb alles geprobeerd, maar ik denk niet dat ik het kan
Om te zeggen dat ik je niet meer wil
Dat ik je niet meer wil zien
Mijn gedachte gaat heen en weer, gaat heen en weer
Om te zeggen dat ik je wilde zien
Knuffel en mis het niet
Mijn gedachte gaat heen en weer, gaat heen en weer
Om te zeggen dat ik je niet meer wil
Dat ik je niet meer wil zien
Mijn gedachte gaat heen en weer, gaat heen en weer
Om te zeggen dat ik je wilde zien
Knuffel en mis het niet
Mijn gedachte gaat heen en weer, gaat heen en weer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt