Hieronder staat de songtekst van het nummer Fica só olhando , artiest - Anitta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anitta
Segura, se prepara, vou provocar
Se controla e repara, eu rebolar
Se comporta que eu encosto
Mas não vou grudar
Faz parte do que eu gosto
Gosto de atiçar
Mas não vá pensando
Que eu tô te chamando, não
Eu já to avisando: Fica só olhando
Não jogue ideia pra mim
Beijo tu manda pra Xuxa
Sai!
Nem pense que posso ser sua
Não adianta insistir
Vá procurar uma ajuda
Sai, nem pense que posso ser sua
Não jogue ideia pra mim
Beijo tu manda pra Xuxa
Sai!
Nem pense que posso ser sua
Não adianta insistir
Vá procurar uma ajuda
Sai, nem pense que posso ser sua
Segura, se prepara, vou provocar
Se controla e repara, eu rebolar
Se comporta que eu encosto
Mas não vou grudar
Faz parte do que eu gosto
Gosto de atiçar
Mas não vá pensando
Que eu tô te chamando, não
Eu já to avisando: Fica só olhando
Não jogue ideia pra mim
Beijo tu manda pra Xuxa
Sai!
Nem pense que posso ser sua
Não adianta insistir
Vá procurar uma ajuda
Sai, nem pense que posso ser sua
Não jogue ideia pra mim
Beijo tu manda pra Xuxa
Sai!
Nem pense que posso ser sua
Não adianta insistir
Vá procurar uma ajuda
Sai, nem pense que posso ser sua
Segura se prepara vou provocar
Vou provocar, vou provocar
Segura se prepara vou provocar
Vou provocar
Veilig, maak je klaar, ik zal provoceren
Als je beheert en repareert, rol ik
Gedraag me, ik zal leunen
Maar ik blijf niet plakken
Het maakt deel uit van wat ik leuk vind
ik hou van plagen
Maar ga niet denken
Dat ik je bel, nee
Ik heb je al gewaarschuwd: kijk maar
gooi geen ideeën naar mij
Kus die je naar Xuxa stuurt
Bladeren!
Denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
Het heeft geen zin om aan te dringen
Ga hulp zoeken
Ga weg, denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
gooi geen ideeën naar mij
Kus die je naar Xuxa stuurt
Bladeren!
Denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
Het heeft geen zin om aan te dringen
Ga hulp zoeken
Ga weg, denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
Veilig, maak je klaar, ik zal provoceren
Als je beheert en repareert, rol ik
Gedraag me, ik zal leunen
Maar ik blijf niet plakken
Het maakt deel uit van wat ik leuk vind
ik hou van plagen
Maar ga niet denken
Dat ik je bel, nee
Ik heb je al gewaarschuwd: kijk maar
gooi geen ideeën naar mij
Kus die je naar Xuxa stuurt
Bladeren!
Denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
Het heeft geen zin om aan te dringen
Ga hulp zoeken
Ga weg, denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
gooi geen ideeën naar mij
Kus die je naar Xuxa stuurt
Bladeren!
Denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
Het heeft geen zin om aan te dringen
Ga hulp zoeken
Ga weg, denk niet eens dat ik de jouwe kan zijn
Wacht even, maak je klaar, ik zal provoceren
Ik zal provoceren, ik zal provoceren
Wacht even, maak je klaar, ik zal provoceren
ik zal provoceren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt