Blá blá blá - Anitta
Альбом: Meu Lugar
- Jaar van uitgave: 2014
- Taal: Portugees
- Duur: 2:53
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blá blá blá , artiest - Anitta met vertaling
Tekst van het liedje " Blá blá blá "
Originele tekst met vertaling
Blá blá blá
Anitta
Оригинальный текст
Vou rebolar só porque você não gosta
Se não quiser me olhar, vira de costas
Você vai ter que aturar
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar «blá, blá, blá»
Você achou que não tinha nada a perder
Que eu fosse boba assim pra obedecer
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixa o tom
Você não manda em mim
O jogo é assim
Eu avisei que não ia mais te dar moral
A fila andou e você foi pro final
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixo o tom
Você não manda em mim
O jogo é assim
Até que você faz bem
Mas não sou de ninguém
Sabe o que aconteceu
Você perdeu
Vou rebolar só porque você não gosta
Se não quiser me olhar, vira de costas
Você vai ter que aturar
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar «blá, blá, blá»
Você achou que não tinha nada a perder
Que eu fosse boba assim pra obedecer
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixa o tom
Você não manda em mim
O jogo é assim
Eu avisei que não ia mais te dar moral
A fila andou e você foi pro final
Até que teu beijo é bom
Mas vê se abaixo o tom
Você não manda em mim
O jogo é…
Até que você faz bem
Mas não sou de ninguém
Sabe o que aconteceu
Você perdeu
Vou rebolar só porque você não gosta
Se não quiser me olhar, vira de costas
Você vai ter que aturar
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar «blá, blá, blá»
Vou rebolar só porque…
Se não quiser me olhar…
Você vai ter que aturar…
Porque eu vim pra te provocar
E para de falar «blá, blá, blá»
Перевод песни
Ik ga rollen, gewoon omdat je het niet leuk vindt
Als je niet naar me wilt kijken, draai je de rug toe
je zult het moeten verdragen
Omdat ik kwam om je te provoceren
En om te spreken "bla, bla, bla"
Je dacht dat je niets te verliezen had
Dat ik zo'n dwaas was om te gehoorzamen
totdat je kus goed is
Maar kijk of de toon lager
Je stuurt me niet
Het spel is als volgt
Ik heb je gewaarschuwd dat ik je geen moraal meer zou geven
De wachtrij liep en jij ging naar het einde
totdat je kus goed is
Maar zie hieronder de toon
Je stuurt me niet
Het spel is als volgt
totdat je het goed doet
Maar ik ben van niemand
Weet je wat er is gebeurd
je hebt verloren
Ik ga rollen, gewoon omdat je het niet leuk vindt
Als je niet naar me wilt kijken, draai je de rug toe
je zult het moeten verdragen
Omdat ik kwam om je te provoceren
En om te spreken "bla, bla, bla"
Je dacht dat je niets te verliezen had
Dat ik zo'n dwaas was om te gehoorzamen
totdat je kus goed is
Maar kijk of de toon lager
Je stuurt me niet
Het spel is als volgt
Ik heb je gewaarschuwd dat ik je geen moraal meer zou geven
De wachtrij liep en jij ging naar het einde
totdat je kus goed is
Maar zie hieronder de toon
Je stuurt me niet
Het spel is…
totdat je het goed doet
Maar ik ben van niemand
Weet je wat er is gebeurd
je hebt verloren
Ik ga rollen, gewoon omdat je het niet leuk vindt
Als je niet naar me wilt kijken, draai je de rug toe
je zult het moeten verdragen
Omdat ik kwam om je te provoceren
En om te spreken "bla, bla, bla"
Ik ga rollen, gewoon omdat...
Als je niet naar me wilt kijken...
Je zult het moeten doen met…
Omdat ik kwam om je te provoceren
En om te spreken "bla, bla, bla"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt