Hieronder staat de songtekst van het nummer While We Still Can , artiest - Angie Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angie Stone
Let’s settle all our petty differences
Let this apply to every man
I’m hoping we pursue our happiness
While we still can
I’m open to accepting your preferences
Love who you love, hold tight their hand
I’m praying that we find salvation
While we still can
Hour come judgment shall be known by no man
Order your affairs your affairs while you can
He promised us said it’s written in stone
We don’t have to cross Jordan alone
You only get
One mind, one soul, one heart
You’d better be smart and understand
While you still can
You only get
One life, one world, one shot
You’d better be smart and understand
While you sill can
Here suffering a Godless government
A fool we placed upon the throne
In fear for soon the angel Gabriel
Comes to blow his mighty horn
And the water’s so polluted you can see it boil
And the ocean goin' black from the spillin' crude oil
What becomes of the children gotta come up with a plan
While we still can
Hour come judgment shall be known by no man
Order your affairs your affairs while you can
He promised us said it’s written in stone
We don’t have to cross Jordan alone
You only get
One mind, one soul, one heart
You’d better be smart and understand
While you still can
You only get
One life, one world, one shot
You’d better be smart and understand
While you sill can
While the opportunity is still at hand
Let’s watch the clock and not forget
The devil came to steal, kill, and destroy
And rob us of all our joy
You only get
One mind, one soul, one heart
You’d better be smart and understand
While you still can
You only get
One life, one world, one shot
You’d better be smart and understand
While you sill can
Laten we al onze kleine geschillen bijleggen
Laat dit voor elke man gelden
Ik hoop dat we ons geluk nastreven
Nu het nog kan
Ik sta open voor het accepteren van uw voorkeuren
Houd van wie je houdt, houd hun hand stevig vast
Ik bid dat we redding zullen vinden
Nu het nog kan
Het uur komt dat het oordeel bij niemand bekend zal zijn
Regel uw zaken uw zaken nu het nog kan
Hij beloofde ons zei dat het in steen geschreven is
We hoeven Jordanië niet alleen over te steken
Je krijgt alleen
Eén geest, één ziel, één hart
Je kunt maar beter slim zijn en het begrijpen
Nu het nog kan
Je krijgt alleen
Eén leven, één wereld, één schot
Je kunt maar beter slim zijn en het begrijpen
Terwijl je nog steeds kan
Hier lijden onder een goddeloze regering
Een dwaas die we op de troon hebben gezet
Uit angst voor binnenkort de engel Gabriël
Komt om op zijn machtige hoorn te blazen
En het water is zo vervuild dat je het kunt zien koken
En de oceaan wordt zwart van de gemorste ruwe olie
Wat wordt er van de kinderen moet een plan bedenken?
Nu het nog kan
Het uur komt dat het oordeel bij niemand bekend zal zijn
Regel uw zaken uw zaken nu het nog kan
Hij beloofde ons zei dat het in steen geschreven is
We hoeven Jordanië niet alleen over te steken
Je krijgt alleen
Eén geest, één ziel, één hart
Je kunt maar beter slim zijn en het begrijpen
Nu het nog kan
Je krijgt alleen
Eén leven, één wereld, één schot
Je kunt maar beter slim zijn en het begrijpen
Terwijl je nog steeds kan
Zolang de kans nog steeds aanwezig is
Laten we op de klok letten en niet vergeten
De duivel kwam om te stelen, te doden en te vernietigen
En beroof ons van al onze vreugde
Je krijgt alleen
Eén geest, één ziel, één hart
Je kunt maar beter slim zijn en het begrijpen
Nu het nog kan
Je krijgt alleen
Eén leven, één wereld, één schot
Je kunt maar beter slim zijn en het begrijpen
Terwijl je nog steeds kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt