Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - Angie Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angie Stone
Don’t keep me waiting
I know there’s something you wanna say to me
I can see it on your face
It’s plain as day
Actin' like you ain’t in love, ain’t no way
When you know what you want
Then you can’t be afarid to go and get it, baby
I’m just sayin': won’t you stop playin'?
You better tell me what’s on your mind
Or I’m movin' on
Tell me if you really want it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together
Let’s get undercover
I guess you’re waiting for me to step to you
Baby, that’s just
I know you heard this said
I need a man
Ain’t scared to come to me
Ain’t no need to spend your money, tell the world I’m your honey
I’m just sayin': won’t you stop playin'?
'Cause I see somebody else jackin' for me
If you like what you see tell me
Tell me if you really like it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together
Tell me if you really like it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together
Laat me niet wachten
Ik weet dat je iets tegen me wilt zeggen
Ik zie het aan je gezicht
Het is zo duidelijk als een dag
Doen alsof je niet verliefd bent, is geen optie
Als je weet wat je wilt
Dan kun je niet bang zijn om het te gaan halen, schat
Ik zeg alleen maar: wil je niet stoppen met spelen?
Je kunt me beter vertellen waar je aan denkt
Of ik ga verder
Zeg me of je het echt wilt, schatje
Als je echt wilt
Zeg me of je het echt wilt, schatje
Het enige wat je hoeft te doen is me bellen, schat
Je weet wat je moet doen om bij mij te komen
We kunnen dit samen doen
Laten we undercover gaan
Ik denk dat je wacht tot ik naar je toe stap
Schat, dat is gewoon
Ik weet dat je dit hebt horen zeggen
Ik heb een man nodig
Ben niet bang om naar me toe te komen
Het is niet nodig om je geld uit te geven, vertel de wereld dat ik je schat ben
Ik zeg alleen maar: wil je niet stoppen met spelen?
'Omdat ik iemand anders voor me zie jackin'
Als je het leuk vindt wat je ziet, vertel het me dan
Zeg me of je het echt leuk vindt, schatje
Als je echt wilt
Zeg me of je het echt wilt, schatje
Het enige wat je hoeft te doen is me bellen, schat
Je weet wat je moet doen om bij mij te komen
We kunnen dit samen doen
Zeg me of je het echt leuk vindt, schatje
Als je echt wilt
Zeg me of je het echt wilt, schatje
Het enige wat je hoeft te doen is me bellen, schat
Je weet wat je moet doen om bij mij te komen
We kunnen dit samen doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt