Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Angie Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angie Stone
The way I
Love too much and I
Give too much and ya
Take so much
Til I
Ain’t got nothin'
And your energy
How it weighs on me
Steady
Drainin' me
Until I’m empty
Wantin' better days
And all your crazy ways
Am I lovin' you in vain?
Somebody to help me
I don’t need negativity
I just need some clarity (sometimes I wanna love you) ooh ooh ooh
Sometimes
I wanna hate you
Sometimes I wanna
Grab you and pull you close and tell you I love you then push you away
Oh oh oh boy
I wanna
Love you
And sometimes I wanna
Fight you
And God knows that it ain’t
Right to
I tell you I’m leavin' and then I say
Oh oh sometimes
Now I give my all
Every time you fall
I’m right there whenever you need me
That’s when I’m
Positive
You’re insensitive
And just
Knowing this
I’m uneasy
Don’t appreciate
Sacrifice I made
Money that
I threw away
Not a dime on me
But all I see
Is negativity
I think I’m getting clarity
Am I asking too much?
When I need for you to hold me just to make me feel better
Am I asking too much?
When I’m asking for the little things you do to bring me laughter
Am I asking too much?
I can’t wait another minute
'cause I’m runnin' on empty
When I long for your touch
Your touch, your touch, your touch, your touch (sometimes I wanna love you)
Sometimes I wanna
Hate you
Sometimes I wanna
Grab you and pull you close and tell you I love you then push you away
Oh oh oh boy I wanna
Love you
And sometimes I wanna
Fight you (I wanna fight ya right now… oh oh oh oh oh… I wanna make ya
leave)
And God knows that it ain’t
Right to
I tell you I’m leavin' and then I say
Oh oh sometimes
Make you leave… Far to believe…
I wanna stretch my arms and I fall to my knees that’s when the heavens open up
and pour a blessing on me… Sometimes sometimes oh you make me so mad
sometimes I wanna love you I wanna love you
Sometimes I wanna hate you, sometimes I wanna grab you and pull you close and
tell you I love you then push you away, oh oh oh boy I wanna love you,
sometimes I wanna fight (fight ya right now) you and God knows that it ain’t
right to I tell you one minute and then I say oh oh sometimes
de manier waarop ik
Heb te veel lief en ik
Geef te veel en ya
Neem zo veel
tot ik
heb niks
En jouw energie
Hoe het op mij weegt?
Stabiel
Laat me leeglopen
Tot ik leeg ben
Ik wil betere dagen
En al je gekke manieren
Houd ik tevergeefs van je?
Iemand om me te helpen
Ik heb geen negativiteit nodig
Ik heb gewoon wat duidelijkheid nodig (soms wil ik van je houden) ooh ooh ooh
Soms
Ik wil je haten
Soms wil ik
Pak je vast en trek je naar je toe en zeg je dat ik van je hou en duw je dan weg
Oh oh oh jongen
Ik wil
Houd van je
En soms wil ik
Met jou vechten
En God weet dat dat niet zo is
recht op
Ik zeg je dat ik vertrek en dan zeg ik
Oh oh soms
Nu geef ik alles
Elke keer dat je valt
Ik ben er wanneer je me nodig hebt
Dat is wanneer ik ben
Positief
Je bent ongevoelig
En gewoon
Dit wetende
ik ben ongemakkelijk
niet waarderen
Opoffering die ik heb gemaakt
geld dat
ik heb weggegooid
Geen dubbeltje van mij
Maar alles wat ik zie
Is negativiteit
Ik denk dat ik duidelijkheid krijg
Vraag ik te veel?
Wanneer ik wil dat je me vasthoudt om me beter te laten voelen
Vraag ik te veel?
Als ik vraag om de kleine dingen die je doet om me aan het lachen te brengen
Vraag ik te veel?
Ik kan niet nog een minuut wachten
omdat ik op leeg loop
Als ik verlang naar je aanraking
Jouw aanraking, jouw aanraking, jouw aanraking, jouw aanraking (soms wil ik van je houden)
Soms wil ik
Ik haat jou
Soms wil ik
Pak je vast en trek je naar je toe en zeg je dat ik van je hou en duw je dan weg
Oh oh oh jongen, ik wil
Houd van je
En soms wil ik
Vecht met je (ik wil nu met je vechten ... oh oh oh oh oh ... ik wil je maken
vertrekken)
En God weet dat dat niet zo is
recht op
Ik zeg je dat ik vertrek en dan zeg ik
Oh oh soms
Laat je vertrekken... Ver te geloven...
Ik wil mijn armen strekken en ik val op mijn knieën, dat is wanneer de hemel opengaat
en giet een zegen over me ... Soms soms oh je maakt me zo boos
soms wil ik van je houden Ik wil van je houden
Soms wil ik je haten, soms wil ik je grijpen en naar je toe trekken en
zeg je dat ik van je hou en duw je dan weg, oh oh oh jongen, ik wil van je houden
soms wil ik vechten (nu tegen je vechten) en God weet dat dat niet zo is
ik zeg het je het ene moment en dan zeg ik oh oh soms
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt