
Hieronder staat de songtekst van het nummer Snowflakes , artiest - Angie Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angie Stone
A few kisses ago, you loved me Took your pocket knife, carved our names on a tree
My heart skips a beat to whatever you say
What have I done to make you push me away
You are my focus, you’re the air that I breathe
Can’t imagine you with someone else other than me You don’t kiss me no more, and I need your energy
Tell me where will I fly to if you set me free
1 — Stars fell like snowflakes on my head
Now there’s emptiness in my bed
I still believe all the things you said
Though I can see the flowers are dead
But terrible lies and emptiness fills my soul
You were so warm, now you feel so cold
The last time we kissed, your eyes were open
Is this just a phase, I’m praying and hoping
(You) Failed me, I gave you the key
To the entry in my heart, you became part of me Told you everything, I shared all my secrets with you
And the words you fed my soul, I pray to God that you
Trampled on my heart, threw away the key
Since you went away, all I see
I can’t even eat, I don’t wanna sleep
But I see you in my dreams
I pray that you come back cuz I need you here
You can kiss away all my tears
Hold me in your arms, whisper in my ear
That will take away my fears
Sleeping I called you to fill your song
Make you feel like it’s snowing in the summertime, oh
Een paar kussen geleden, je hield van me, nam je zakmes, kerfde onze namen in een boom
Mijn hart slaat een slag over van wat je ook zegt
Wat heb ik gedaan om ervoor te zorgen dat je me wegduwt?
Jij bent mijn focus, jij bent de lucht die ik inadem
Ik kan je niet voorstellen met iemand anders dan ik Je kust me niet meer en ik heb je energie nodig
Vertel me waar ik naartoe zal vliegen als je me vrijlaat
1 — Sterren vielen als sneeuwvlokken op mijn hoofd
Nu is er leegte in mijn bed
Ik geloof nog steeds alle dingen die je zei
Hoewel ik kan zien dat de bloemen dood zijn
Maar vreselijke leugens en leegte vullen mijn ziel
Je was zo warm, nu voel je je zo koud
De laatste keer dat we kusten, waren je ogen open
Is dit slechts een fase, ik bid en hoop?
(Jij) Ik heb gefaald, ik heb je de sleutel gegeven
Om de vermelding in mijn hart, je werd een deel van mij Vertelde je alles, ik deelde al mijn geheimen met je
En de woorden die je mijn ziel hebt gevoed, ik bid tot God dat je
Vertrapt op mijn hart, gooide de sleutel weg
Sinds je wegging, zie ik alleen maar
Ik kan niet eens eten, ik wil niet slapen
Maar ik zie je in mijn dromen
Ik bid dat je terugkomt want ik heb je hier nodig
Je kunt al mijn tranen weg kussen
Houd me in je armen, fluister in mijn oor
Dat neemt mijn angsten weg
Slapen, ik belde je om je liedje te vullen
Geef je het gevoel alsof het sneeuwt in de zomer, oh
Moby, Angie Stone, MC Lyte • 2002
Angie Stone • 2012
Angie Stone • 2016
Angie Stone • 2012
Raphael Saadiq, Angie Stone, Calvin Richardson • 2001
Angie Stone, Omar Wilson • 2013
Angie Stone, Betty Wright • 2006
Angie Stone • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt