Hieronder staat de songtekst van het nummer Didn't Break Me , artiest - Angie Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angie Stone
Can you believe him, after all I done for him?
I could have slapped her, anyway
I guess, it comes a point when you just gotta let him know
You ain’t gonna take it
Hey mister loverman (is that you)
Sunlight beat you home again (that's true)
Now run back out and catch a ride (cause you lose)
Cause you’re not staying here tonight (no boo)
I told that boy right here
So I let you have a little fun (uh huh)
And then get you with a good one (flip back, bang, bang)
You’re not a man, you’re a little boy
And see I’m not a play toy (baby)
All this precious loving, boy what you got coming
Don’t show enough, have you missing me, yeah
Boy you left my heart, black and blue
But you still, didn’t break me, didn’t break me
I’ll be just enough for someone new
I was just too much for you
(Didn't break me, didn’t break me)
(Too much)
(Didn't break me, didn’t break me)
(Too much)
Damn right am happy now (show now)
You can go spread your love all over town (good love)
Cause boy you’re stuck out with me
Now you’re out there blowing in the breeze (without me)
I told that boy right here
So I let you have a little fun (uh huh)
And then get you with a good one (flip back, bang, bang)
You’re not a man, you’re a little boy
And see I’m not a play toy (baby)
All this precious loving, boy what you got coming
Don’t show enough, have you missing me, yeah
Boy you left my heart, black and blue
But you still, didn’t break me, didn’t break me
I’ll be just enough for someone new
I was just too much for you
Boy you left my heart, black and blue
But you still, didn’t break me, didn’t break me
I’ll be just enough for someone new
I was just too much for you
Bye the time you can see
The one you love would be the one that you need
You see my love is gone away
I’m saying bye, bye
I won’t cry, anymore
Boy you left my heart, black and blue
But you still, didn’t break me, didn’t break me
I’ll be just enough for someone new
I was just too much for you
Boy you left my heart, black and blue
But you still, didn’t break me, didn’t break me
I’ll be just enough for someone new
I was just too much for you
Kun je hem geloven, na alles wat ik voor hem heb gedaan?
Ik had haar toch kunnen slaan
Ik denk dat er een moment komt dat je het hem gewoon moet laten weten
Je gaat het niet pikken
Hey meneer loverman (ben jij dat)
Zonlicht sloeg je weer naar huis (dat is waar)
Ren nu terug naar buiten en maak een ritje (omdat je verliest)
Omdat je hier vannacht niet blijft (geen boe)
Ik heb het die jongen hier verteld
Dus ik laat je een beetje plezier hebben (uh huh)
En dan krijg je een goede (flip back, bang, bang)
Je bent geen man, je bent een kleine jongen
En kijk, ik ben geen speeltje (baby)
Al deze kostbare liefde, jongen, wat heb je eraan?
Laat niet genoeg zien, heb je me gemist, yeah
Jongen, je verliet mijn hart, zwart en blauw
Maar je hebt me nog steeds niet gebroken, je hebt me niet gebroken
Ik zal net genoeg zijn voor een nieuw iemand
Ik was gewoon teveel voor jou
(Heeft me niet gebroken, heeft me niet gebroken)
(Te veel)
(Heeft me niet gebroken, heeft me niet gebroken)
(Te veel)
Verdomme, ik ben nu blij (laat zien)
Je kunt je liefde over de hele stad verspreiden (goede liefde)
Want jongen, je zit vast met mij
Nu ben je daarbuiten waaiend in de bries (zonder mij)
Ik heb het die jongen hier verteld
Dus ik laat je een beetje plezier hebben (uh huh)
En dan krijg je een goede (flip back, bang, bang)
Je bent geen man, je bent een kleine jongen
En kijk, ik ben geen speeltje (baby)
Al deze kostbare liefde, jongen, wat heb je eraan?
Laat niet genoeg zien, heb je me gemist, yeah
Jongen, je verliet mijn hart, zwart en blauw
Maar je hebt me nog steeds niet gebroken, je hebt me niet gebroken
Ik zal net genoeg zijn voor een nieuw iemand
Ik was gewoon teveel voor jou
Jongen, je verliet mijn hart, zwart en blauw
Maar je hebt me nog steeds niet gebroken, je hebt me niet gebroken
Ik zal net genoeg zijn voor een nieuw iemand
Ik was gewoon teveel voor jou
Doei de tijd die je kunt zien
Degene van wie je houdt, is degene die je nodig hebt
Je ziet dat mijn liefde is verdwenen
Ik zeg doei, doei
Ik zal niet meer huilen
Jongen, je verliet mijn hart, zwart en blauw
Maar je hebt me nog steeds niet gebroken, je hebt me niet gebroken
Ik zal net genoeg zijn voor een nieuw iemand
Ik was gewoon teveel voor jou
Jongen, je verliet mijn hart, zwart en blauw
Maar je hebt me nog steeds niet gebroken, je hebt me niet gebroken
Ik zal net genoeg zijn voor een nieuw iemand
Ik was gewoon teveel voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt