Hieronder staat de songtekst van het nummer Dunia Anak , artiest - Saskia, Angie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saskia, Angie
Duniaku dunia anak-anak
Tempat berkumpul bermain dan bernyanyi
Lagu-lagu baru ada disini
Di dunia anak-anak
Ada satu ya dibagi-bagi
Ada dua ya dibagi rata
Kalau lihat teman sedang bersedih
Dikitik-kitik biar tertawa
Bilang sama si badut, jangan suka cemberut
Bilang sama si kodok, jangan suka ngorok
Bilang sama si kerbau, jangan suka mengigau
Bilang sama si bebek, jangan cuek
Le gule gule yo gule gule…
Ada satu ya dibagi-bagi
Ada dua ya dibagi rata
Kalau lihat teman sedang bersedih
Dikitik-kitik biar tertawa
Kalau ada sumur di ladang
Bolehkah saya menumpang mandi
Kalau ada umurku panjang
Boleh dong numpang mandi lagi
Chommar &Uki
Mijn wereld is de wereld van kinderen
Een plek om samen te komen om te spelen en te zingen
Nieuwe nummers zijn er
In de wereld van kinderen
Er is er een, ja, die wordt gedeeld
Er zijn er twee, gelijk verdeeld
Als je ziet dat een vriend verdrietig is
Gekieteld om te lachen
Vertel de clown, hou niet van fronsen
Vertel de kikker, hou niet van snurken
Vertel de buffel, hou er niet van om uitzinnig te zijn
Vertel de eend, wees niet cool
Le gule gule yo gule gule…
Er is er een, ja, die wordt gedeeld
Er zijn er twee, gelijk verdeeld
Als je ziet dat een vriend verdrietig is
Gekieteld om te lachen
Als er een put in het veld is?
Mag ik in bad?
Als er een lang leven is
Kun je weer douchen?
Chommar & Uki
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt