Channel Hell - Angelspit, Deathproof

My friends use to show off their tatts

Now they talk about filling their bank vault

Mellow is the new fad

Your life is fucked and it’s all your fault

You use to be dangerous and fun

Before you got that mortgage

Killed by mediocrity, procrastination, blah blah

Now you vote conservative

The people of influence and cynical and jaded

What hope for new blood?

Habitat destruction, fake terrorism

We’re all imploding under mass boredom

Sleeping generation can’t embrace the shock

There’s nothing left to embrace

I needed motivation

You sent a postcard that said, «Punk Rock»

Well fuck you too

This is a marketing ploy

This is the new black

It’s a publicity stunt

Relax kick back…

Tune in turn up recline practice being dead

This is channel hell

I hope this sledge hammer reminds you who you are

What the fuck happened?

Angry youth reduced to ultra-conservative nervous frightened children

It was supposed to dangerous

It was supposed to be risque

Now it’s cheap and mass produced

Now it’s in a bargain bin… on sale

You only see the filth when you look for it

The scene sucks because you suck, you killed it

You stood back and let it die

Mijn vrienden gebruiken om te pronken met hun tatoeages

Nu praten ze over het vullen van hun bankkluis

Mellow is de nieuwe rage

Je leven is naar de kloten en het is allemaal jouw schuld

Vroeger was je gevaarlijk en leuk

Voordat je die hypotheek kreeg

Gedood door middelmatigheid, uitstelgedrag, bla bla

Nu stem je conservatief

De mensen van invloed en cynisch en afgemat

Welke hoop op nieuw bloed?

Habitatvernietiging, nepterrorisme

We imploderen allemaal onder massale verveling

Slapende generatie kan de schok niet omarmen

Er valt niets meer te omarmen

Ik had motivatie nodig

Je hebt een ansichtkaart gestuurd met de tekst 'Punk Rock'

Nou, neuk jou ook

Dit is een marketingtruc

Dit is het nieuwe zwart

Het is een publiciteitsstunt

Ontspan, ontspan…

Stem af op de oefening om achterover te leunen als je dood bent

Dit is de kanaalhel

Ik hoop dat deze voorhamer je eraan herinnert wie je bent

Wat is er verdomme gebeurd?

Boze jeugd gereduceerd tot ultraconservatieve nerveuze bange kinderen

Het moest gevaarlijk zijn

Het moest riskant zijn

Nu is het goedkoop en in massa geproduceerd

Nu zit het in een koopjesbak... in de uitverkoop

Je ziet het vuil pas als je ernaar zoekt

De scène is klote omdat je zuigt, je hebt het vermoord

Je deed een stap achteruit en liet het sterven