Unsaid -

Unsaid -

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer Unsaid , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Unsaid "

Originele tekst met vertaling

Unsaid

Originele tekst

You don’t know what your saying.

And I don’t think I could just take it.

I can’t pretend that I don’t know.

I guess it goes without saying.

Theres nothing really left worth saving,

I lost you so long ago,

Its all between the lines,

I see it in your eyes,

This is the secret you can’t keep.

So just go,

Fade into the night and leave me broken.

Shattered by the words we left unspoken.

Oh baby, I know in the end,

That some things are better left unsaid.

Some things are better left unsaid.

The hardest part of this goodbye,

Is knowing how hard that we tried.

(And all the moments fade away.)

Silence cuts like a knife,

Suveniers for a lifetime,

Were just pictures in a frame,

Tears bleed until they dry.

I’ve died a thousand times.

I still taste your memory.

So just go,

Fade into the night and leave me broken.

Shattered by the words we left unspoken.

Oh baby, I know in the end,

That some things are better left unsaid.

And the life I used to know,

Just stopped breathing.

(I wanna know)

Lost all my control to someone’s keeping.

I don’t wanna know.

So just go,

Fade into the night and leave me broken.

Shattered by the words we left unspoken.

Walk away cause I don’t wanna know and,

Fade into the night and leave me broken.

Oh baby, I know in the end,

That some things are better left unsaid.

Left unsaid…

Liedvertaling

Je weet niet wat je zegt.

En ik denk niet dat ik het zomaar aan zou kunnen.

Ik kan niet doen alsof ik het niet weet.

Ik denk dat het vanzelfsprekend is.

Er is niets meer dat de moeite waard is om te redden,

Ik ben je zo lang geleden kwijtgeraakt,

Het is allemaal tussen de regels,

Ik zie het in je ogen,

Dit is het geheim dat je niet kunt bewaren.

Dus ga gewoon

Verdwijn in de nacht en laat me gebroken achter.

Verpletterd door de woorden die we onuitgesproken hebben gelaten.

Oh schat, ik weet het uiteindelijk,

Dat sommige dingen beter onuitgesproken kunnen blijven.

Over sommige dingen kan men het beste zwijgen.

Het moeilijkste van dit afscheid,

Is weten hoe hard we hebben geprobeerd.

(En alle momenten vervagen.)

Stilte snijdt als een mes,

Suveniers voor het leven,

Waren gewoon foto's in een kader,

Tranen bloeden totdat ze opdrogen.

Ik ben duizend keer gestorven.

Ik proef nog steeds je herinnering.

Dus ga gewoon

Verdwijn in de nacht en laat me gebroken achter.

Verpletterd door de woorden die we onuitgesproken hebben gelaten.

Oh schat, ik weet het uiteindelijk,

Dat sommige dingen beter onuitgesproken kunnen blijven.

En het leven dat ik kende,

Gewoon gestopt met ademen.

(Ik wil weten)

Ik verloor al mijn controle over het bezit van iemand.

Ik wil het niet weten.

Dus ga gewoon

Verdwijn in de nacht en laat me gebroken achter.

Verpletterd door de woorden die we onuitgesproken hebben gelaten.

Loop weg omdat ik het niet wil weten en,

Verdwijn in de nacht en laat me gebroken achter.

Oh schat, ik weet het uiteindelijk,

Dat sommige dingen beter onuitgesproken kunnen blijven.

Onuitgesproken gelaten…

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt