
Hieronder staat de songtekst van het nummer Now , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You visit me in my sleep
Where I dream your eyes, your skin,
And feel your love deep within
Wishing you were here to kiss my lips frozen of winds
Will you, really, seek me under clouds
Where I will walk with winds above the sky
Bring all your lust, all your love now
Touch me with your hands, warm me with your breath
Bring all your love, feel the heaven
I will wait you under shining moon
You’ll see me lying on the tender grass
Bring all your lust, all your love now
Touch me with your hands;
warm me with your breath
Bring all your lust
You will find my thoughts
In this misty night
And see their pale reflection
In this calm cold lake
Tonight you’ll wipe my tears
You’ll know that isn’t mist
My blood will boil inside
Where we are
Together as one
Je bezoekt me in mijn slaap
Waar ik je ogen droom, je huid,
En voel je liefde diep van binnen
Ik wou dat je hier was om mijn lippen te kussen, bevroren van de wind
Wil je me echt onder de wolken zoeken
Waar ik zal lopen met wind boven de lucht
Breng nu al je lust, al je liefde
Raak me aan met je handen, verwarm me met je adem
Breng al je liefde, voel de hemel
Ik zal op je wachten onder de stralende maan
Je zult me op het zachte gras zien liggen
Breng nu al je lust, al je liefde
Raak me aan met je handen;
verwarm me met je adem
Breng al je lust mee
Je zult mijn gedachten vinden
In deze mistige nacht
En zie hun bleke weerspiegeling
In dit kalme koude meer
Vanavond veeg je mijn tranen af
Je weet dat het geen mist is
Mijn bloed zal van binnen koken
Waar we zijn
Samen als een
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt