Hieronder staat de songtekst van het nummer Love on Your Own Terms , artiest - Angelika Dusk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angelika Dusk
Did you think we had it all back then?
Now I’m letting go… the end of an era
And now you say you wanna still be friends
But you’re hurting me… it’s not that clear for me now
Why do I have to stay strong
When its you who’s done wrong to me
I should forgive but I can’t
Look at me with cold eyes, I’m done
Now i’m moving on… from the lies and the jealousy
I start to fall into your arms
But i keep falling ‘cause its all gone
This kind of love, sets off alarms,
You want me only on your own terms
I’ll break away,
I’ll break these chains,
Your love’s a prison i’ll escape from
So watch me leave if you can’t change
Cause i can’t love you on your own terms
Now i’ve given all I can to you
Its not good enough… you’re never happy for me
You say you listen but you never do
‘cause if I start to talk… your eyes give your true thoughts away
Now i’m gonna stay strong
‘cause its you who’s done wrong to me
You want forgiveness i can’t
No more tears in my eyes, I’m done
Now i’m moving on… I still want the best for you
I start to fall into your arms
But i keep falling ‘cause its all gone
This kind of love, sets off alarms,
You want me only on your own terms
I’ll break away,
I’ll break these chains,
Your love’s a prison i’ll escape from
So watch me leave if you can’t change
Cause i can’t love you on your own terms
I know, the battle’s all I can win
The real fight is the war in your head
I know the battle’s all I can all I can win
I start to fall into your arms
But i keep falling ‘cause its all gone
This kind of love, sets off alarms,
You want me only on your own terms
I’ll break away,
I’ll break these chains,
Your love’s a prison i’ll escape from
So watch me leave if you can’t change
Cause i can’t love you on your own terms
This page is missing some information about the song.
Please expand it to
include this information.
You can help by uploading artist’s image,
writing song meaning or creating lyrics explanation.
Pitbull
Beyoncé
Sam Smith
Chris Brown
Vance Joy
Ellie Goulding
Jeremih
The Script
Vaults
Sam Smith
AdvertisingAboutContactTerms of UsePrivacy Policy
LYRICSMOD
Dacht je dat we het toen allemaal al hadden?
Nu laat ik los... het einde van een tijdperk
En nu zeg je dat je nog steeds vrienden wilt zijn
Maar je doet me pijn ... het is nu niet zo duidelijk voor mij
Waarom moet ik sterk blijven?
Wanneer jij het bent die mij iets heeft aangedaan
Ik zou moeten vergeven, maar ik kan het niet
Kijk me met koude ogen aan, ik ben klaar
Nu ga ik verder... van de leugens en de jaloezie
Ik begin in je armen te vallen
Maar ik blijf vallen omdat het allemaal weg is
Dit soort liefde laat alarmen afgaan,
Je wilt me alleen op je eigen voorwaarden
Ik zal breken,
Ik zal deze kettingen verbreken,
Jouw liefde is een gevangenis waaruit ik zal ontsnappen
Dus kijk hoe ik wegga als je niet kunt veranderen
Omdat ik niet van je kan houden op je eigen voorwaarden
Nu heb ik je alles gegeven wat ik kan
Het is niet goed genoeg... je bent nooit blij voor mij
Je zegt dat je luistert, maar dat doe je nooit
want als ik begin te praten... je ogen verraden je ware gedachten
Nu blijf ik sterk
want jij bent degene die mij iets heeft aangedaan
Je wilt vergeving, ik kan het niet
Geen tranen meer in mijn ogen, ik ben klaar
Nu ga ik verder... Ik wil nog steeds het beste voor je
Ik begin in je armen te vallen
Maar ik blijf vallen omdat het allemaal weg is
Dit soort liefde laat alarmen afgaan,
Je wilt me alleen op je eigen voorwaarden
Ik zal breken,
Ik zal deze kettingen verbreken,
Jouw liefde is een gevangenis waaruit ik zal ontsnappen
Dus kijk hoe ik wegga als je niet kunt veranderen
Omdat ik niet van je kan houden op je eigen voorwaarden
Ik weet het, de strijd is alles wat ik kan winnen
Het echte gevecht is de oorlog in je hoofd
Ik weet dat de strijd alles is wat ik kan, alles wat ik kan winnen
Ik begin in je armen te vallen
Maar ik blijf vallen omdat het allemaal weg is
Dit soort liefde laat alarmen afgaan,
Je wilt me alleen op je eigen voorwaarden
Ik zal breken,
Ik zal deze kettingen verbreken,
Jouw liefde is een gevangenis waaruit ik zal ontsnappen
Dus kijk hoe ik wegga als je niet kunt veranderen
Omdat ik niet van je kan houden op je eigen voorwaarden
Er ontbreekt wat informatie over het nummer op deze pagina.
Breid het uit naar
deze informatie opnemen.
Je kunt helpen door de afbeelding van de artiest te uploaden,
het schrijven van de betekenis van een liedje of het maken van uitleg over de songtekst.
Pitbull
Beyonce
Sam Smith
Chris Brown
Vance Joy
Ellie Goulding
Jeremih
Het script
gewelven
Sam Smith
AdverterenOverContactGebruiksvoorwaardenPrivacybeleid
LYRICSMOD
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt