Rompe con todo esto - ANgeles DeL Infierno
С переводом

Rompe con todo esto - ANgeles DeL Infierno

Альбом
A cara o cruz
Год
1992
Язык
`Spaans`
Длительность
236620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rompe con todo esto , artiest - ANgeles DeL Infierno met vertaling

Tekst van het liedje " Rompe con todo esto "

Originele tekst met vertaling

Rompe con todo esto

ANgeles DeL Infierno

Оригинальный текст

La tierra gira y cada vez, cae al vacío la libertad

Los hombres buenos se escondieron, ni se sabe dónde están

Ya ni creen en el juicio final

Nuevas formas de esclavitud, nuevas maneras de aniquilar

Los profetas están mudos, ya no dicen la verdad

Sólo hay una forma de poderlos parar…

Rompe!

Rompe!

Rompe con todo esto!

Lucha!

Lucha!

Lucha por tus derechos

Si estas dormido despiértate y muévete ya!

Hay cosas que no hay que pasar

No hay que perder nunca las ganas de gritar

Y de hacerse respetar

Sentirse humano es una necesidad

Que nadie te la puede quitar

Sé que lo intentan, siempre lo intentan

Pero nosotros somos muchos más

Aunque tengas ganas de mandarnos a la muerda

Si montas la bronca… algo conseguiras!

Rompe!

Rompe!

Rompe con todo esto!

Lucha!

Lucha!

Lucha por tus derechos

Si estas dormido despiértate y muévete ya!

Hay cosas que no hay que pasar

Queda prohibido incluso hasta respirar

Reír, sentir o pensar

Las nuevas leyes son para todos igual

Menos para quien las pueda pagar

Y dicho esto, por si no lo entiendes

Apúntate a un programa de integración social

Aunque tengas ganas de mandarnos a la mie…

Si montas la bronca… algo conseguirás!

Rompe!

Rompe!

Rompe con todo esto!

Lucha!

Lucha!

Lucha por tus derechos

Si estas dormido despiértate y muévete ya!

Hay cosas que no hay que pasar

Перевод песни

De aarde draait en elke keer valt de vrijheid in de leegte

De goede mannen verstopten zich, niemand weet waar ze zijn

Ze geloven niet eens in het laatste oordeel

Nieuwe vormen van slavernij, nieuwe manieren om te vernietigen

De profeten zijn stom, ze vertellen niet langer de waarheid

Er is maar één manier om ze te stoppen...

pauze!

pauze!

Breek met dit alles!

Strijd!

Strijd!

Vecht voor je rechten

Als je slaapt, word dan wakker en beweeg nu!

Er zijn dingen die niet mogen gebeuren

Je moet nooit het verlangen om te schreeuwen verliezen

En om gerespecteerd te worden

Je mens voelen is een noodzaak

Dat niemand het van je af kan nemen

Ik weet dat ze het proberen, ze proberen het altijd

Maar we zijn met veel meer

Zelfs als je zin hebt om ons naar de hel te sturen

Als je vecht… je krijgt iets!

pauze!

pauze!

Breek met dit alles!

Strijd!

Strijd!

Vecht voor je rechten

Als je slaapt, word dan wakker en beweeg nu!

Er zijn dingen die niet mogen gebeuren

Het is zelfs verboden om te ademen

Lach, voel of denk

De nieuwe wetten zijn voor iedereen hetzelfde

Minder voor degenen die ze kunnen betalen

En dat gezegd hebbende, voor het geval je het niet begrijpt

Aanmelden voor een programma voor sociale integratie

Zelfs als je zin hebt om ons naar de hel te sturen...

Als je vecht... krijg je iets!

pauze!

pauze!

Breek met dit alles!

Strijd!

Strijd!

Vecht voor je rechten

Als je slaapt, word dan wakker en beweeg nu!

Er zijn dingen die niet mogen gebeuren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt