Unchained Melody (From "Ghost") - Angèle Dubeau, La Pietà

Oh, my love, my darling

I’ve hungered for your touch

A long, lonely time

And time goes by so slowly

And time can do so much.

Are you still mine?

I need your love, I need your love.

God speed your love to me.

Lonely rivers flow to the sea, to the sea,

To the open arms of the sea.

Lonely rivers sigh, «Wait for me, wait for me.

I’ll be coming home, wait for me.»

(Chorus)

Oh mijn liefde mijn schat

Ik verlangde naar je aanraking

Een lange, eenzame tijd

En de tijd gaat zo langzaam voorbij

En tijd kan zoveel doen.

Ben je nog steeds van mij?

Ik heb je liefde nodig, ik heb je liefde nodig.

God bespoedig je liefde voor mij.

Eenzame rivieren stromen naar de zee, naar de zee,

Naar de open armen van de zee.

Eenzame rivieren zuchten, «Wacht op mij, wacht op mij.

Ik kom naar huis, wacht op me.»

(Refrein)