Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon Bon Ami (Ti' Punch Riddim) , artiest - Angela Hunte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angela Hunte
Mon bon ami
He couldn’t have betta timing
Always answer when ah calling
Whole day and whole night ah with him
Lawd ah weak
He have me lock up in di bedroom
Everyday ah feeling brand new
Me mudda say it was love at first sight
And he say I’m all he needs, ooh
He wants to give me di sugar
Ah tell him come get it baby
If he want me by his side,
He betta work hard at night
He want to give me his money,
I say I dont need it honey
I love with a soca junkie, di music does make him want me
Hooooooold, hold me dahlin
He say hooooooold
Hold me dahlin
He want to give me di sugah
Soon as ah reach
He want to know what ah cookin
Sweet kisses on ma forehead
Me friend and dem say gyal you been missin
mmmm hmmm oh yea
He tell me dat he want it
Ah tell him dat ah ready,
I’m on ma way, ohalalalalaylala
He tell me dat he want it
Ah tell him dat ah ready,
I’m on ma way
I’m all he needs
He wants to give me di sugar
Ah tell him come get it baby
If he want me by his side,
He betta work hard at night
He want to give me his money,
I say I dont need it honey
I love with a soca junkie, di music does make him want me
Hooooooold, hold me dahlin
He say hooooooold
Hold me dahlin
He want to give me di sugah
Ooh he want it, ooh he want it
He want to come get de sugah
Ooh he want it, ooh he want it
Oohlayoohlayoohlayaye
Ohlalalalalalalalalala oh dahlin
Uh huh
Come get de sugah baby
He wants to give me di sugar
Ah tell him come get it baby
If he want me by his side,
He betta work hard at night
He want to give me his money,
I say I dont need it honey
I love with a soca junkie, di music does make him want me
Hooooooold, hold me dahlin
He say hooooooold, hold me dahlin
He want to give me di sugah
Hmmm dahlin you sure taste sweet
Mon bon ami
Hij kon geen betta-timing hebben
Altijd opnemen als ah belt
Hele dag en hele nacht ah met hem
Lawd ah zwak
Hij laat me opsluiten in de slaapkamer
Elke dag, ik voel me gloednieuw
Ik zou zeggen dat het liefde op het eerste gezicht was
En hij zegt dat ik alles ben wat hij nodig heeft, ooh
Hij wil me di suiker geven
Ah vertel hem, kom het halen schat
Als hij me aan zijn zijde wil,
Hij moet 's nachts hard werken
Hij wil me zijn geld geven,
Ik zeg dat ik het niet nodig heb schat
Ik hou van met een soca-junkie, door de muziek wil hij me wel
Hooooooold, houd me vast dahlin
Hij zegt hooooooold
Houd me vast dahlin
Hij wil me di sugah geven
Zodra ah bereikt
Hij wil weten wat ah kookt
Lieve kusjes op je voorhoofd
Mijn vriend en dem zeggen dat je gemist bent
mmmm hmmm oh ja
Hij vertelde me dat hij het wil
Ah vertel hem dat ah klaar,
Ik ben onderweg, ohalalalalaylala
Hij vertelde me dat hij het wil
Ah vertel hem dat ah klaar,
Ik ben onderweg
Ik ben alles wat hij nodig heeft
Hij wil me di suiker geven
Ah vertel hem, kom het halen schat
Als hij me aan zijn zijde wil,
Hij moet 's nachts hard werken
Hij wil me zijn geld geven,
Ik zeg dat ik het niet nodig heb schat
Ik hou van met een soca-junkie, door de muziek wil hij me wel
Hooooooold, houd me vast dahlin
Hij zegt hooooooold
Houd me vast dahlin
Hij wil me di sugah geven
Ooh hij wil het, ooh hij wil het
Hij wil de suga komen halen
Ooh hij wil het, ooh hij wil het
Oohlayoohlayoehlayaye
Ohlalalalalalalalala oh dahlin
Uh Huh
Kom de suiker halen schat
Hij wil me di suiker geven
Ah vertel hem, kom het halen schat
Als hij me aan zijn zijde wil,
Hij moet 's nachts hard werken
Hij wil me zijn geld geven,
Ik zeg dat ik het niet nodig heb schat
Ik hou van met een soca-junkie, door de muziek wil hij me wel
Hooooooold, houd me vast dahlin
Hij zegt hooooooold, hold me dahlin
Hij wil me di sugah geven
Hmmm dahlin je smaakt zeker zoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt