Surrender - Angela Aki

Surrender - Angela Aki

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrender , artiest - Angela Aki met vertaling

Tekst van het liedje " Surrender "

Originele tekst met vertaling

Surrender

Angela Aki

Originele tekst

The one who gifts you, the one who lifts you

She’s the angel in your eyes

Tiny kisses and magic wishes

Makes the world a big surprise

Growing older, past the shoulder

When everything seems bright

Time just races, changing faces in the light

Then you see the world gets smaller

And you’re taller than the sky

She’s no longer the stronger

And as you battle to survive

You try to bend her, can’t defend her

There’s no wrong, there is no right

No one surrenders, only contenders in this fight

I know the madness, felt the sadness

Resisted just this way

Stuffed the feelings kept concealing

All the things you want to say

But it’s not treason, she’s not the reason

It’s the season of your life

The winds will soften and let the winter fade away

You have to mend it, you have to end it

Before the chance passes by

Break down the fences your defenses

Open your heart, you have to try

To trust your senses;

no more pretenses

And you’ll rise above

When you surrender to all the splendor of her love

The one who gifts you, the one who lifts you

She’s the angel in your eyes

The one who stayed there so unafraid there

All through innocence’s demise

Growing older, as you hold her

Once again it seems all right

Time just races, changing faces in the light

Go on mend it, go on and end it

Before the chance passes by

Break down the fences and your defenses

Open your heart you have to try

To trust your senses, no more pretenses

I believe you’ll rise above

When you surrender to all the splendor of her love

When you surrender to all the splendor of her love

Liedvertaling

Degene die je cadeau doet, degene die je optilt

Ze is de engel in je ogen

Kleine kusjes en magische wensen

Maakt de wereld een grote verrassing

Ouder worden, voorbij de schouder

Als alles helder lijkt

De tijd raast gewoon door en verandert van gezicht in het licht

Dan zie je dat de wereld kleiner wordt

En je bent groter dan de lucht

Ze is niet langer de sterkere

En terwijl je vecht om te overleven

Je probeert haar te buigen, je kunt haar niet verdedigen

Er is geen fout, er is geen goed

Niemand geeft zich over, alleen kanshebbers in dit gevecht

Ik ken de waanzin, voelde het verdriet

Weerstonden op deze manier

Gevuld met de gevoelens bleven verbergen

Alle dingen die je wilt zeggen

Maar het is geen verraad, zij is niet de reden

Het is het seizoen van je leven

De wind zal zachter worden en de winter laten verdwijnen

Je moet het herstellen, je moet het beëindigen

Voordat de kans voorbij is

Breek de hekken van je verdediging af

Open je hart, je moet het proberen

Om je zintuigen te vertrouwen;

geen pretenties meer

En je zult erboven uitstijgen

Wanneer je je overgeeft aan alle pracht van haar liefde

Degene die je cadeau doet, degene die je optilt

Ze is de engel in je ogen

Degene die daar zo onbevreesd bleef

Door de ondergang van de onschuld

Ouder worden, terwijl je haar vasthoudt

Nogmaals, het lijkt in orde

De tijd raast gewoon door en verandert van gezicht in het licht

Ga door, repareer het, ga door en beëindig het

Voordat de kans voorbij is

Breek de hekken en je verdediging af

Open je hart, je moet het proberen

Vertrouw op je zintuigen, geen pretenties meer

Ik geloof dat je erboven uitstijgt

Wanneer je je overgeeft aan alle pracht van haar liefde

Wanneer je je overgeeft aan alle pracht van haar liefde

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt