Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama Said , artiest - Angel Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel Taylor
I remember you that stormy summer night
When you told me you would never give up
I didn’t know you were that unfinished glass of wine
Leaving me here like you do
I don’t know why you do it, no
When you leave me just like you do
I just don’t why you do this, no
Mama says I should go, go, go
Daddy never really knows oh, oh
Sister said just go, go, go
But my heart won’t let me so
I just can’t go
Wearing my hair straight cause you love the waves
Can’t drink rum without saying your name
So I’m sticking to gin
Wish I was in her shoes
Not walking inside this place
Leaving me here like you do
Don’t know why you do it
When you leave me here just like you do
Don’t why you do this, no
Mama said just go, go, go
Daddy never really knows, knows, no
Sister said just go, go, go
But my heart won’t let me so
I just can’t go, go, go
Sister said just know, know, know
But my heart won’t go
Dial you
But it’s a dead line
I spend my Friday nights in
Loving myself
As if we never happened at all
But still no remedy
Waiting for that good good to come to me
Come to me
Don’t go, go, go
Mama sayin' no, oh, oh
Daddy never really knows, knows, knows
And my heart won’t let me
So I just can’t go
Mama say she knows, knows, knows
And my heart says don’t, don’t, don’t
And I just can’t let me
So I won’t let go
Ik herinner me je die stormachtige zomernacht
Toen je me vertelde dat je nooit zou opgeven
Ik wist niet dat je dat onafgemaakte glas wijn was
Mij hier achterlaten zoals jij doet
Ik weet niet waarom je het doet, nee
Wanneer je me verlaat, net zoals jij doet
Ik weet gewoon niet waarom je dit doet, nee
Mama zegt dat ik moet gaan, gaan, gaan
Papa weet het nooit echt oh, oh
Zuster zei gewoon gaan, gaan, gaan
Maar mijn hart laat me dat niet toe
Ik kan gewoon niet gaan
Ik draag mijn haar steil omdat je van de golven houdt
Kan geen rum drinken zonder je naam te zeggen
Dus ik blijf bij gin
Ik wou dat ik in haar schoenen stond
Niet naar binnen lopen?
Mij hier achterlaten zoals jij doet
Weet niet waarom je het doet
Als je me hier achterlaat, net zoals jij doet
Waarom doe je dit niet, nee
Mama zei gewoon gaan, gaan, gaan
Papa weet het nooit echt, weet het, nee
Zuster zei gewoon gaan, gaan, gaan
Maar mijn hart laat me dat niet toe
Ik kan gewoon niet gaan, gaan, gaan
Zuster zei weet, weet, weet...
Maar mijn hart wil niet gaan
Bel jou
Maar het is een doodlopende weg
Ik breng mijn vrijdagavonden door in
Van mezelf houden
Alsof we nooit zijn gebeurd
Maar nog steeds geen oplossing
Wachten tot dat goede goed naar me toe komt
Kom naar me toe
Ga niet, ga, ga
Mama zegt nee, oh, oh
Papa weet het nooit echt, weet, weet
En mijn hart laat me niet toe
Dus ik kan gewoon niet gaan
Mama zegt dat ze weet, weet, weet
En mijn hart zegt: niet doen, niet doen
En ik kan me gewoon niet laten
Dus ik laat niet los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt