Muelle - Angel Ochoa

Media noche, bebida y compañía

Y nuestros corazones en armonía

Bajo el cielo que escuchaba nuestros sueños

Aquel testigo de nuestros desvelos

No había miedos ni secretos

Tan solo el deseo de detener el tiempo

Regrésame a esa orilla donde

Las almas no se esconden

No hay juicios ni reproches

Una vez mas antes de irte deja

Que el viento se detenga

Que el agua pierda fuerza

Y que el muelle me devuelva

Esas noches perfectas

Poco a poco la ausencia se agrandaba

Ya nadie acompañaba esas tonadas

De repente un día no había risas

Solo brisa, quizá olvidamos que…

No había miedos ni secretos

Tan solo el deseo de detener el tiempo

Regrésame a esa orilla donde

Las almas no se esconden

No hay juicios ni reproches

Una vez mas antes de irte deja

Que el viento se detenga

Que el agua pierda fuerza

Y que el muelle me devuelva

Esas noches perfectas

Ahora tengo miedos y secretos

Y tan solo quiero retroceder el tiempo

Para volver a esa orilla donde

Las almas no se esconden

No hay juicios ni reproches

Una vez mas antes de irme deja

Que el viento se detenga

Que el agua pierda fuerza

Y que el muelle me devuelva

Esas noches perfectas

Aquí no hay miedo

(No hay mas miedo ni secretos)

Middernacht, drankje en gezelschap

En onze harten in harmonie

Onder de hemel die naar onze dromen luisterde

Die getuige van onze inspanningen

Er waren geen angsten of geheimen

Alleen het verlangen om de tijd stil te zetten

Breng me terug naar die kust waar

Zielen verbergen zich niet

Er zijn geen oordelen of verwijten

Nog één keer voordat je vertrekt

laat de wind stoppen

Laat het water kracht verliezen

En dat de lente me terugbrengt

die perfecte nachten

Beetje bij beetje nam de afwezigheid toe

Niemand begeleidde die deuntjes meer

Plots werd er op een dag niet meer gelachen

Gewoon briesje, misschien zijn we dat vergeten...

Er waren geen angsten of geheimen

Alleen het verlangen om de tijd stil te zetten

Breng me terug naar die kust waar

Zielen verbergen zich niet

Er zijn geen oordelen of verwijten

Nog één keer voordat je vertrekt

laat de wind stoppen

Laat het water kracht verliezen

En dat de lente me terugbrengt

die perfecte nachten

Nu heb ik angsten en geheimen

En ik wil gewoon de tijd terugdraaien

Om terug te keren naar die kust waar

Zielen verbergen zich niet

Er zijn geen oordelen of verwijten

Nog één keer voordat ik vertrek

laat de wind stoppen

Laat het water kracht verliezen

En dat de lente me terugbrengt

die perfecte nachten

hier is geen angst

(Er is geen angst of geheimen meer)