Somewhere Else To Disappear - Andy Winter, Dan Swanö

Quiet now between the folds

Scenery of leafless trees

Whistling in the wind

Cold dark and rainy

Watching life pass by

On a fast track to nowhere

Where we are not sure

Why we do not know

Immobilized random thoughts

Pain in the center cortex

Droplets on the wall

Creating more distractions

Where to go from here

Taking a deep breath

Brainstorming seems to work

Creating more imperfections

It’s a soothing feeling to know

Wherever we go from here

There’s always somewhere deeper to fall

Another time and place to disappear

Nu stil tussen de plooien

Landschap van bladloze bomen

Fluitend in de wind

Koud donker en regenachtig

Het leven voorbij zien gaan

Op een snel spoor naar nergens

Waar we niet zeker van zijn

Waarom weten we niet?

Geïmmobiliseerde willekeurige gedachten

Pijn in de middelste cortex

Druppels op de muur

Meer afleiding creëren

Waar naartoe vanaf hier

Diep ademhalen

Brainstormen lijkt te werken

Meer onvolkomenheden creëren

Het is een rustgevend gevoel om te weten

Waar we ook naartoe gaan vanaf hier

Er is altijd een diepere plek om te vallen

Een andere tijd en plaats om te verdwijnen